ЭТНОПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПОНИМАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА В МЕТОДИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ

Манликова М.Х.

Аннотация на русском языке:

Представлены материалы этнопсихолингвистического эксперимента, проведенного с носителями русского и киргизского языков для определения методических путей понимания и восприятия иноязычного/инокультурного текста.

Ключевые слова на русском языке:

этнопсихолингвистика; язык – культура – этнос – человек; ассоциативный эксперимент; методика преподавания русского языка и литературы; понимание художественных текстов

ЭТНОПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПОНИМАНИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОГО ТЕКСТА В МЕТОДИКЕ ПРЕПОДАВАНИЯ РУССКОГО ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ

Манликова М.Х.

Аннотация на кыргызском языке:

Представлены материалы этнопсихолингвистического эксперимента, проведенного с носителями русского и киргизского языков для определения методических путей понимания и восприятия иноязычного/инокультурного текста.

Ключевые слова на кыргызском языке:

этнопсихолингвистика; язык – культура – этнос – человек; ассоциативный эксперимент; методика преподавания русского языка и литературы; понимание художественных текстов

THE ETHNOPSYCOLOGICAL LINGUISTIC BASES OF UNDERSTANDING LITERARY TEXT IN TEACHING METHOD OF RUSSIAN LANGUAGE AND LITERATURE

Manlikova M.H.

Аннотация на английском языке:

The article is presented experimental material of ethnopsycology of linguistic, conducted with native speaker of Russian and Kyrgyz languages to determine the methodological ways of understanding and perception of foreign language / foreign cultural text.

Ключевые слова на английском языке:

ethnopsycology of linguistic; language-culture-ethno-person; associated experiment; method of Russian language and literature; understanding literary text