Жунушов Аскар Болотбекович – магистрант гр. ЮПДМ-1-17 кафедры уголовного процесса и криминалистики КРСУ, тел.: +996-999 551998, e-mail: ibraimov.94@mail.ru
К ВОПРОСУ О ПРИОРИТЕТНОМ ХАРАКТЕРЕ НАДЗОРА ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ПРАВ И СВОБОД ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА, ОСУЩЕСТВЛЯЕМОГО ОРГАНАМИ ПРОКУРАТУРЫ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Рассматривается значение надзора за соблюдением прав и свобод человека и гражданина, осуществляемого органами прокуратуры Кыргызской Республики, подчеркивается приоритетный характер исследуемого направления прокурорской деятельности, основанный на существующих доктринальных разработках и статистических данных. Автор высказывает мнение о самостоятельном характере надзора за соблюдением прав и свобод человека и гражданина. Сделан вывод о наличии правовой коллизии в действующем законодательстве в части определения основных направлений деятельности прокуратуры и предложены пути ее преодоления.
Ключевые слова на русском языке:прокуратура; права человека и гражданина; надзор органов прокуратуры за соблюдением прав и свобод человека и гражданина; направления деятельности прокуратуры; правозащитная деятельность
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРОКУРАТУРА ОРГАНДАРЫ ТАРАБЫНАН ИШКЕ АШЫРЫЛУУЧУ АДАМДЫН ЖАНА ЖАРАНДЫН УКУКТАРЫН ЖАНА ЭРКИНДИКТЕРИН САКТАЛЫШЫН КӨЗӨМӨЛДӨӨНҮН АРТЫКЧЫЛЫГЫ ТУУРАЛУУ МАСЕЛЕ
Бул макалада Кыргыз Республикасынын прокуратура органдары тарабынан ишке ашырылуучу адамдын жана жарандын укуктарынын жана эркиндиктеринин сакталышын көзөмөлдөөнүн мааниси каралат жана доктриналык иштелмелерге жана статистикалык маалыматтарга таянып, прокурордук иштин изилдөө агыттарынын артыкчылыгына басым жасалат. Автор адамдын жана жарандын укуктарынын жана эркиндиктеринин сакталышын көзөмөлдөөнүн өз алдынчалуулугу жөнүндө көз карашын билдирет. Макалада прокуратуранын ишмердигинин негизги багыттарын аныктоо жаатында колдонуудагы мыйзамдарда укуктук кемтиктердин болушу тууралуу корутунду чыгарылат жана аны жоюунун жолдору сунушталат.
Ключевые слова на кыргызском языке:прокуратура; адамдын жана жарандын укуктары; адамдын жана жарандын укуктарынын жана эркиндиктеринин сакталышына прокуратура органдарынын көзөмөл жүргүзүшү; прокуратуранын ишинин багыты; укук коргоо ишмердиги
TO THE QUESTION OF THE PRIORITY CHARACTER OF THE SUPERVISION FOR OBSERVANCE OF THE RIGHTS AND FREEDOMS OF HUMAN AND CITIZEN UNDER THE BODIES OF PROSECUTOR IN THE KYRGYZ REPUBLIC
The article examines the importance of supervision over the observance of human and civil rights and freedoms exercised by the prosecuting authorities of the Kyrgyz Republic, and emphasizes the priority nature of the investigated area of prosecutorial activities, based on existing doctrinal developments and statistical data. The author expresses an opinion on the independent nature of the supervision of the observance of the rights and freedoms of person and citizen. The article concludes that there is a legal confl ict in the current legislation, in terms of determining the main activities of the prosecutor's offi ce and suggests ways to overcome it.
Ключевые слова на английском языке:prosecutor's offi ce; human rights and citizen; supervision of the prosecution authorities over the observance of human and civil rights and freedoms; activities of the prosecutor's offi ce; human rights activities