Федяй Ирина Викторовна – д-р филос. наук, доцент, профессор кафедры истории Калужского государственного университета им. К.Э. Циолковского, Россия, тел.: + 7 960 5153135, е-mail: fed.inna@gmail.com
МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПОНЯТИЯ МЕЖКУЛЬТУРНЫХ КОММУНИКАЦИЙ В КОНТЕКСТЕ МИРОВОЙ ПОЛИТИКИ
Исследуются причины появления теории межкультурных коммуникаций в рамках идеи «столкновения цивилизаций» Хангтингтона. Суть идеи «столкновения цивилизаций» выражается в том, чтобы представить главную современную проблему не как противоборство двух структурных принципов организации пространства, а как конфликт между культурами. В результате концепция столкновения цивилизаций перемещает проблемы глубокого социального раскола мирового сообщества, вызванного диктатурой мирового рынка, в сферу вневременных культурных различий. Это придает глобализационным процессам видимость объективного характера
и скрывает транснациональную элиту в качестве их субъекта.
глобализация; столкновение цивилизаций; внесистемная структура; противоборство; межкультурные коммуникации; этнические общины; миграция; политика; изоляция; новый порядок
ДҮЙНӨЛҮК САЯСАТ КОНТЕКСТИНДЕ МАДАНИЯТТАР АРАЛЫК КОММУНИКАЦИЯ ТҮШҮНҮГҮНҮН МЕТОДОЛОГИЯЛЫК НЕГИЗДЕРИ
Бул макалада Хангтингтондун «цивилизациялардын кагылышуусу» идеясынын алкагында маданияттар аралык коммуникация теориясынын пайда болуу себептери изилдөөгө алынган. «Цивилизациялардын кагылышуусу» идеясынын маңызында азыркы негизги көйгөйдү эки түзүмдүк принциптин кагылышуусу катары эмес, эки маданияттын карама-каршылыгы катары кароо жатат. Натыйжада цивилизациялардын кагылышуусу концепциясы дүйнөлүк рыноктун диктатурасынын натыйжасы болгон дүйнөлүк коомчулуктун терең социалдык ажырымы көйгөйүн убакыттан тышкары маданияттардын айырмачылыгы чөйрөсүнө өткөрөт. Мунун өзү ааламдашуу
процесстерине объективдүү мүнөздөгү ачыктыкты берет жана алардын субъекти катары трансулуттук элитаны көмүскөгө жашырат.
ааламдашуу; цивилизациялардын кагылышуусу; системадан тышкары түзүм; карама-каршылык; маданияттар аралык коммуникация; этникалык коомдор; миграция; саясат; обочолотуу; жаңы тартип
METHODOLOGICAL FOUNDATIONS OF THE CONCEPT OF INTERCULTURAL COMMUNICATIONS IN THE CONTEXT OF WORLD POLITICS
The article investigates the reasons for the emergence of the theory of intercultural communications in the framework of the idea of "clash of civilizations" Hangtington. The essence of the idea of "clash of civilizations" is expressed in presenting the main modern problem not as a confrontation between two structural principles of the organization of space, but as a conflict between cultures. As a result, the concept of the clash of civilizations moves the problems of the deep social division of the world community caused by the dictatorship of the world market into the sphere of timeless cultural differences. This gives globalization processes the appearance of an objective character and hides the transnational elite as their subject.
Ключевые слова на английском языке:globalization; clash of civilizations; extra-system structure; confrontation; intercultural communications; ethnic communities; migration; politics; isolation; new order