Сумарокова Ольга Леонидовна – канд. ист. наук, науч. консультант Общественного Фонда “Единство Наций”, тел.: (996-772) 196182, e-mail: futureya@rambler.ru
ЯЗЫКОВАЯ ПОДГОТОВКА ВОЕННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ ДЛЯ СЛУЖБЫ В ТУРКЕСТАНСКОМ КРАЕ В КОНЦЕ XIX – НАЧАЛЕ XX ВВ.
Анализируются научные предпосылки становления, а также характер и особенности функционирования в Российской империи конца XIX – начала XX вв. специальных учебных заведений для подготовки военных специалистов со знанием языков Среднеазиатского региона.
Ключевые слова на русском языке:Туркестанский край; Российская империя; военные переводчики; центральноазиатские языки; языковые курсы; офицерская школа; лингвокультурная подготовка
ЯЗЫКОВАЯ ПОДГОТОВКА ВОЕННЫХ СПЕЦИАЛИСТОВ В РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ ДЛЯ СЛУЖБЫ В ТУРКЕСТАНСКОМ КРАЕ В КОНЦЕ XIX – НАЧАЛЕ XX ВВ.
Анализируются научные предпосылки становления, а также характер и особенности функционирования в Российской империи конца XIX – начала XX вв. специальных учебных заведений для подготовки военных специалистов со знанием языков Среднеазиатского региона.
Ключевые слова на кыргызском языке:Туркестанский край; Российская империя; военные переводчики; центральноазиатские языки; языковые курсы; офицерская школа; лингвокультурная подготовка
LANGUAGE TRAINING OF MILITARY SPECIALISTS IN THE RUSSIAN EMPIRE FOR SERVICES IN TURKESTAN AT THE END OF 19 – THE BEGINNIG OF 20 CENTURIES
It examines the scientific preconditions of formation and peculiarities of functioning in Russian Empire special schools for the training of military specialists with the knowledge of languages of the Central Asian region at the end of 19 – the beginning of 20 centuries.
Ключевые слова на английском языке:Turkestan; Russian Empire; military translators; Central Asian languages; language courses; officer school; linguocultural preparation