Муксинов Равиль Мунирович – д-р архитектуры, профессор, декан факультета архитектуры, дизайна и строительства КРСУ, тел.: +996-312 449720, e-mail: mouksinov@yahoo.com
Карташова Людмила Степановна – канд. техн. наук, доцент кафедры архитектуры факультета архитектуры, дизайна и строительства КРСУ, тел.: +996-312 449699, e-mail: lyda.06.61@mail.ru
ОБ АКТУАЛЬНЫХ ВОПРОСАХ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ СТРОИТЕЛЬНОЙ ОТРАСЛИ В КЫРГЫЗСТАНЕ
Рассмотрены актуальные вопросы цифровой трансформации строительной отрасли на начальном этапе внедрения BIM-технологий, а также предложены пути решения некоторых из них в условиях Кыргызстана.
Ключевые слова на русском языке:цифровая трансформация; информационное моделирование; строительная отрасль; BIM-технологии
КЫРГЫЗСТАНДА КУРУЛУШ ТАРМАГЫН САНАРИПТИК ТРАНСФОРМАЦИЯЛООНУН АКТУАЛДУУ МАСЕЛЕЛЕРИ ЖӨНҮНДӨ
Бул макалада BIM-технологияларын киргизүүнүн алгачкы этабында курулуш тармагын санариптик трансформациялоонун актуалдуу маселелери каралды, ошондой эле Кыргызстандын шартында алардын айрымдарын чечүү жолдору сунушталды.
Ключевые слова на кыргызском языке:санариптик трансформациялоо; маалыматтык моделдөө; курулуш тармагы; BIM-технологиялары
ON TOPICAL ISSUES OF DIGITAL TRANSFORMATION OF THE CONSTRUCTION INDUSTRY IN KYRGYZSTAN
The article considers topical issues of digital transformation of the construction industry at the initial stage of the introduction of BIM technologies, and also suggests ways to solve some of them in the conditions of Kyrgyzstan.
Ключевые слова на английском языке:digital transformation; information modeling; construction industry; BIM-technologies