УКАЗЫ ПРЕЗИДЕНТА, ИМЕЮЩИЕ СИЛУ ЗАКОНА: ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ И ОПЫТ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ДРУГИХ СТРАН

Искакова Г.Т.

Аннотация на русском языке:

Исследованы преимущества и недостатки нормотворчества президента через издание указов, в частности указов, равных по своей юридической силе законам, принимаемым парламентом. Рассмотрена практика правового регулирования в Кыргызстане с учетом опыта других стран в издании указов президента.

Ключевые слова на русском языке:

взаимоотношения между президентом и парламентом; разделение ветвей власти; указы президента; законодательная деятельность парламента

УКАЗЫ ПРЕЗИДЕНТА, ИМЕЮЩИЕ СИЛУ ЗАКОНА: ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ И ОПЫТ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ И ДРУГИХ СТРАН

Искакова Г.Т.

Аннотация на кыргызском языке:

Исследованы преимущества и недостатки нормотворчества президента через издание указов, в частности указов, равных по своей юридической силе законам, принимаемым парламентом. Рассмотрена практика правового регулирования в Кыргызстане с учетом опыта других стран в издании указов президента.

Ключевые слова на кыргызском языке:

взаимоотношения между президентом и парламентом; разделение ветвей власти; указы президента; законодательная деятельность парламента

PRESIDENTIAL DECREES OF THE STATUTORY LAW LEVEL: LEGAL REGULATION AND EXPERIENCE OF THE KYRGYZ REPUBLIC AND OTHER COUNTRIES

Iskakova G.T.

Аннотация на английском языке:

The article studies advantages and shortages of the presidential rule making via decrees, in particular decrees, which have a legal force of statutory laws adopted by parliament. Together with this the author considers the experience of legal regulation and practices of Kyrgyzstan while also broadly referring to the cases of other countries in adopting presidential decrees.

Ключевые слова на английском языке:

relationships between president and parliament; power division; presidential decrees; legislative activity of parliament