Лукьященко Ирина Евгеньевна – канд. филос. наук, доцент кафедры философии и социально-политических наук КРСУ, тел.: +995-550 264540, e-mail: superfilos@mail.ru
СВОЙ И ЧУЖОЙ. ЭТНОЦЕНТРИЗМ
Рассматриваются понятие стереотипа в системе культуры, значение понятий “свой” и “чужой”, влияние стереотипов на вхождение в другую культуру. Показаны положительное и отрицательное воздействия стереотипов на человека. Рассмотрены явление этноцентризма, его происхождение и историческая роль.
Ключевые слова на русском языке:стереотип; культура; культурный шок; коммуникация; ценности; этноцентризм; свой и чужой.
ӨЗДҮК ЖАНА БӨТӨН ТҮШҮНҮКТӨРҮ. ЭТНОЦЕНТРИЗМ
Макалада маданият системасындагы стереотип түшүнүгү, “өздүк” жана “бөтөн” түшүнүктөрүнүн мааниси, стереотиптердин башка маданиятка кирүүгө тийгизген таасири каралат. Стереотиптердин адамга тийгизген оң жанатерс таасири көрсөтүлгөн. Этноцентризм кубулушу, анын келип чыгышы жана тарыхый ролу каралган.
Ключевые слова на кыргызском языке:стереотип; маданият; маданий шок; коммуникация; баалуулуктар; этноцентризм; өздүк жана бөтөн.
ITS AND SOMEONE ELSE’S. ETHNOCENTRISM
The article deals with the concept of stereotype in the system of culture, the meaning of one's own and another's concepts, the influence of stereotypes on entering another culture. Positive and negative influence of stereotypes on the person is shown. The phenomenon of ethnocentrism, its origin and historical role are considered.
Ключевые слова на английском языке:stereotype; own and foreign; culture; cultural shock; values; ethnocentrism; communication.