Сулайманова Чолпон Назарбековна – канд. юрид. наук, доцент кафедры гражданского права и процесса КРСУ, e-mail: cholpon777@mail.ru
Эркебаева Айдай Болотовна – студент юридического факультета КРСУ, e-mail: aidai.erkebaeva@mail.ru
К ВОПРОСУ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПО СМАРТ-КОНТРАКТАМ
Исследуются актуальные вопросы отсутствия правового регулирования в постсоветских странах широко распространенных в мировой практике умных контрактов (смарт-контрактов), имеющих электронную форму. При исследовании нововведения авторы приходят к выводам о наличии рисков и проблем, связанных с реализацией смарт-контрактов, к которым можно отнести возможные ошибки разработчиков, неопределенный правовой статус, отсутствие или недостаточное количество квалифицированных разработчиков и многое другое. Однако авторы отмечают, что данная технология является достаточно простым, удобным и быстрым инструментом, позволяющим реализовывать сделки разных назначений.
Ключевые слова на русском языке:ответственность; смарт-контракт; умный контракт; технологии; блокчейн; договор.
СМАРТ-КОНТРАКТТАР БОЮНЧА ЖООПКЕРЧИЛИК МАСЕЛЕСИ
Бул макалада дүйнөлүк практикада кеңири таралган, электрондук түргө ээ акылдуу келишимдерди (смартконтракттар) мурдагы союздук өлкөлөрдө укуктук жөнгө салуунун жоктугу тууралуу актуалдуу маселе изилдөөгө алынды. Авторлор бул маселени изилдөөдө смарт-контракттарды ишке ашыруу менен байланышкан тобокелдиктер жана көйгөйлөр бар экендиги жөнүндө тыянакка келишти, аларга иштеп чыгуучулардын кетирген каталары, аныкталбаган укуктук статус, квалификациялуу иштеп чыгуучулардын санынын жетишсиздиги же жоктугу жана башкалар кирет. Бирок авторлор бул технология ар кандай багыттагы келишимдерди ишке ашырууга мүмкүндүк берүүчү жөнөкөй, ыңгайлуу жана тез аспап экендигин белгилешет.
Ключевые слова на кыргызском языке:жоопкерчилик; смарт-контракт; акылдуу келишим; технологиялар; блокчейн; келишим.
TO THE ISSUE OF RESPONSIBILITY UNDER SMART CONTRACTS
The topical issues of lack of legal regulation in the post-soviet countries of widespread clever contracts (smart contracts) in world practice having the electronic form are investigated. In the innovation research authors come to conclusions about existence of the risks and problems connected with implementation of smart contracts. It is inadmissible not to take into account significant shortcomings, which include developer errors, uncertain right status, lack or insufficient number of qualified developers, and much more. However, the authors note that this technology is quite simple, convenient and fast tool that allows to implement transactions of different purposes.
Ключевые слова на английском языке:responsibility; smart contract; clever contract; technologies; blockchain; contract