Абдижалил уулу Тимур – аспирант Дипломатической академии Министерства иностранных дел Кыргызской Республики, тел.: +996-777 972727, e-mail: timur.abdijalil@live.com
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ С ГОСУДАРСТВАМИ АРАВИЙСКОГО ПОЛУОСТРОВА В УСЛОВИЯХ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА СТРАН-УЧАСТНИЦ ЕАЭС
Анализируются возможности развития экономических взаимоотношений Кыргызской Республики с государствами Аравийского полуострова в условиях Таможенного союза стран-участниц ЕАЭС, которые определяют заинтересованность ведущих арабо-мусульманских государств-единоверцев в развитии отношений, формирующих восточный вектор внешней политики Кыргызстана на данном направлении.
Ключевые слова на русском языке:экономические взаимоотношения Кыргызской Республики; государства Аравийского полуострова; Таможенный союз стран-участниц ЕАЭС; Центральная Азия; Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива; ислам; арабские монархии; инвестиции; экологически чистая продукция; горная питьевая вода; туризм; водный потенциал; пчеловодство.
ЕВРАЗИЯ ЭКОНОМИКАЛЫК БИРИМДИГИНЕ КАТЫШУУЧУ ӨЛКӨЛӨРДҮН БАЖЫ БИРИМДИГИНИН ШАРТЫНДА КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН АРАБ ЖАРЫМ АРАЛЫГЫНДАГЫ МАМЛЕКЕТТЕР МЕНЕН ЭКОНОМИКАЛЫК ӨЗ АРА БАЙЛАНЫШТАРЫ
Макалада ЕАЭБге катышуучу өлкөлөрдүн бажы биримдигинин шартында Кыргыз Республикасынын Араб жарым аралыгындагы мамлекеттер менен экономикалык өз ара байланыштарынын келечектеги мүмкүнчүлүктөрүнө талдоо жүргүзүлөт. Алар бул багыттагы Кыргызстандын тышкы саясатынын чыгыш векторун түзүүчү мамилелерди өнүктүрүүдө бир диндеги алдыңкы араб – мусулман мамлекеттеринин кызыкчылыктарын аныктайт.
Ключевые слова на кыргызском языке:Кыргыз Республикасынын экономикалык өз ара байланыштары; Араб жарым аралындагы мамлекеттер; ЕАЭБге катышкан мамлекеттердин бажы биримдиги; Борбордук Азия; ислам; араб монархиялары; инвестициялар; экологиялык таза азыктар; тоонун таза суусу; туризм; суу байлыгы; балчылык; бал.
ECONOMIC RELATIONS OF THE KYRGYZ REPUBLIC WITH THE STATES OF THE ARABIAN PENINSULA IN THE CONDITIONS OF THE CUSTOMS UNION OF THE COUNTRIES PARTICIPATING IN THE EEU
The article analyses the perspective opportunities of a development of economic relations of the Kyrgyz Republic with the States of the Arabian Peninsula in the conditions of the Customs Union countries – participants of the EEU which determine the interest of the leading Arab – Muslim states coreligionist in the development of relations forming the eastern vector of Kyrgyzstan’s foreign policy in this direction.
Ключевые слова на английском языке:economic relations of the Kyrgyz Republic; states of Arabian Peninsula; Gulf Cooperation Council; customs union; the Eurasian Economic Community; Central Asia; Islam; Arab monarchies; investments; organic food; mountain drinking water; tourism; water potential; beekeeping.