Сулайманова Чолпон Назарбековна – канд. юрид. наук, доцент кафедры гражданского права и процесса КРСУ, e-mail: cholpon777@mail.ru
ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ВОПРОСЫ ПОНИМАНИЯ ЮРИДИЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СФЕРЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
Делается попытка определения критериев понимания теоретических аспектов ответственности в сфере предпринимательства посредством анализа научных взглядов и дискуссий ведущих правоведов. Анализируется двухаспектность взглядов на такой правовой феномен, как ответственность. Исследуемая автором предпринимательская сфера отношений имеет свою специфику и в вопросе ответственности в связи с тем, что встает вопрос о защите частных интересов предпринимателей, потребителей и публичных интересов государства и общества в целом. Автор приходит к собственным выводам по определению критериев ответственности в предпринимательстве и необходимости разрешения теоретических проблем юридической ответственности в этой области. Исследование данных вопросов способствует глубокой оценке сущности юридической ответственности, что приведет впоследствии к аргументированным предложениям по совершенствованию отраслевого законодательства.
Ключевые слова на русском языке:юридическая ответственность; позитивная ответственность; негативная ответственность; ретроспективная ответственность; добровольная ответственность; субъекты предпринимательства.
ЖЕКЕ ИШКЕРДИК ЧӨЙРӨСҮНДӨ ЮРИДИКАЛЫК ЖООПКЕРЧИЛИКТИ ТҮШҮНҮҮНҮН ТЕОРИЯЛЫК МАСЕЛЕЛЕРИ
Макалада алдыңкы укук таануучулардын илимий көз караштарына жана жүргүзгөн талкууларына талдоо жүргүзүү аркылуу жеке ишкердик чөйрөсүндө жоопкерчиликтин теориялык маселелерин түшүнүүнүн критерийлерин аныктоого аракет жасалган. Жоопкерчилик укуктук феноменине эки тараптуу көз караштан талдоо жүргүзүлөт. Автор тарабынан изилдөөгө алынган жеке ишкердик чөйрөсү жоопкерчилик маселесинде да өзүнчө өзгөчөлүккө ээ, анткени жеке ишкерлердин, сатып алуучунун жеке кызыкчылыктарын жана жалпы эле мамлекеттин жана коомдун кызыкчылыктарын коргоо жөнүндө маселе турат. Автор жеке ишкердикте жоопкерчилик критерийлерин аныктоо жана бул жаатта юридикалык жоопкерчиликтин теориялык маселелерин чечүүнүн зарылдыгы боюнча өзүнүн тыянактарын чыгарган. Автордун ою боюнча бул маселелерди изилдөө юридикалык жоопкерчиликтин маңызын терең баалоого түрткү берет, мунун өзү өз кезегинде тармактык мыйзамдарды өркүндөтүү боюнча аргументтелген сунуштарга алып келет.
Ключевые слова на кыргызском языке:юридикалык жоопкерчилик; позитивдүү жоопкерчилик; терс жоопкерчилик; ретроспективдүү жоопкерчилик; ыктыярдуу жоопкерчилик; жеке ишкердик субъектилери.
THEORETICAL QUESTIONS OF UNDERSTANDING OF LEGAL RESPONSIBILITY IN SPHERE OF BUSINESS
This article gives the attempt of determination of criteria of understanding of theoretical aspects of responsibility in the sphere of business by means of the analysis of scientific views and discussions of the leading jurists becomes. The two positions of views of such legal phenomenon as responsibility is analyzed. The enterprise sphere of the relations explored by the author has the specifics and in a question of responsibility because there is a question of protection of private interests of businessmen, consumers and the public interests of the state and society in general. The author comes to own conclusions by determination of criteria of responsibility in business and need permission of theoretical problems of legal responsibility in this area that it will help to estimate more deeply its essence, to make the reasoned suggestions for improvement of the branch legislation.
Ключевые слова на английском языке:legal responsibility; positive responsibility; negative responsibility; retrospective responsibility; voluntary responsibility; subjects of business.