Шаповалов Вячеслав Иванович – д-р филол. наук, профессор, народный поэт Кыргызской Республики, заслуж. деятель культуры КР, лауреат государственной премии КР, директор научного центра КРСУ «Перевод», тел.: (996-312) 434388, (996-312) 662729, e-mail: shapovalov.nayka@mail.ru
ТРАНСЛАТОЛОГИЯ В КРСУ: ОЧЕРК ПРОБЛЕМАТИКИ
Рассматривается построение базовой модели подготовки профессиональных переводчиков, анализируется состояние транслатологии, выдвигаются стратегические проблемы развития научной отрасли.
Ключевые слова на русском языке:государственная информационная политика; отечественная гуманитаристика; теоретическая транслатология; литературоведческая компаративистика; терминологический дискурс
ТРАНСЛАТОЛОГИЯ В КРСУ: ОЧЕРК ПРОБЛЕМАТИКИ
Рассматривается построение базовой модели подготовки профессиональных переводчиков, анализируется состояние транслатологии, выдвигаются стратегические проблемы развития научной отрасли.
Ключевые слова на кыргызском языке:государственная информационная политика; отечественная гуманитаристика; теоретическая транслатология; литературоведческая компаративистика; терминологический дискурс
ТРАНСЛАТОЛОГИЯ В КРСУ: ОЧЕРК ПРОБЛЕМАТИКИ
Рассматривается построение базовой модели подготовки профессиональных переводчиков, анализируется состояние транслатологии, выдвигаются стратегические проблемы развития научной отрасли.
Ключевые слова на английском языке:государственная информационная политика; отечественная гуманитаристика; теоретическая транслатология; литературоведческая компаративистика; терминологический дискурс