Муксинова Руфия Джаудатовна – канд. архитектуры, доцент кафедры “Основы архитектурного проектирования” факультета архитектуры, дизайна и строительства КРСУ, тел.: +996-555 990775, тел.: +996-312 449567, e-mail: muksinovard@gmail.com
Муксинова Зарина Равильевна – аспирант кафедры “Архитектура” факультета архитектуры, дизайна и строительства КРСУ, тел.: +996-312 449571, e-mail: muksinova312@gmail.com
ИСТОРИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РАЗВИТИЯ ЭТНОКУЛЬТУРНЫХ ВЗАИМОДЕЙСТВИЙ КЫРГЫЗОВ
Раскрываются исторические особенности развития культуры кыргызов в контексте этнокультурных взаимодействий с народами Центральной Азии. Определяется их значение в формировании архитектурного наследия Кыргызстана. Рассматриваются вопросы, связанные с ролью религий в процессе взаимодействия культур народов, населяющих Кыргызстан. Кратко освещаются этапы развития кыргызов с древнейших времен до начала ХХ века.
Ключевые слова на русском языке:архитектурное наследие; памятники; кочевая культура; особенности развития; взаимодействие; народное творчество; традиции; строительство
КЫРГЫЗДАРДЫН ЭТНИКАЛЫК ЖАНА МАДАНИЙ ӨЗ АРА МАМИЛЕЛЕРИНИН ӨНҮГҮҮСҮНҮН ТАРЫХЫЙ БЕЛГИЛЕРИ
Орто Азия элдери менен этномаданий өз ара аракеттенүү шартында кыргыз маданиятынын өнүгүүсүнүн тарыхый өзгөчөлүктөрү ачылды. Алардын Кыргызстандын архитектуралык мурасын түзүүдөгү мааниси аныкталды. Кыргызстанда жашаган элдердин маданиятынын өз ара аракеттенүү диндердин ролуна байланыштуу маселелер каралат. Кыргыз элинин байыркы мезгилден ХХ кылымдын башына чейинки өнүгүү баскычтары кыскача баяндалган.
Ключевые слова на кыргызском языке:архитектуралык мурас; эстеликтер; көчмөн маданияты; өнүгүү өзгөчөлүктөрү; өз ара аракеттенүү; элдик көркөм өнөр; каада-салт; курулуш
HISTORICAL FEATURES OF THE DEVELOPMENT OF ETHNIC AND CULTURAL INTERACTIONS OF THE KYRGYZ
The historical features of the development of the Kyrgyz culture in the context of ethno cultural interactions with the peoples of Central Asia are revealed. Their significance in the formation of the architectural heritage of Kyrgyzstan is determined. The issues related to the role of religions in the process of interaction of cultures of the peoples inhabiting Kyrgyzstan are considered. The stages of development of the Kyrgyz people from ancient times to the beginning of the twentieth century are briefly highlighted.
Ключевые слова на английском языке:architectural heritage; monuments; nomadic culture; features of development interaction; folk art; traditions; construction