Информационный портал
«Вестник КРСУ»

Вибрация гидроагрегата является комплексным показателем, определяющим надежность и экономичность оборудования. Этот показатель отражает обоснованность принятых в проекте конструктивных решений гидроагрегата, качество его изготовления, монтажа и ремонта, режимные условия работы машины. В настоящее время нет датчика, который бы охватывал рабочую полосу частот по вибрационному смещению в диапазоне 0,1–200 Гц, что не позволяет оценить его по принятым нормам. Предложен способ проведения контроля частотной полосы 0,1–2 Гц при помощи датчиков пульсаций давления, для которых также необходимы нормы допустимых пульсаций. Выявлено, что в способе оценки уровня вибрации по виброперемещению допустимы погрешности в результате двойного интегрирования сигнала и проникновения кавитационных помех в состав сигнала.

гидравлические электростанции; гидрогенератор; амплитудно-частотная характеристика; вибрационное смещение; кавитация

Гидроагрегаттын титирөөсү – бул жабдуулардын ишенимдүүлүгүн жана натыйжалуулугун аныктоочу комплекстүү көрсөткүч. Бул көрсөткүч долбоордо кабыл алынган гидроагрегаттын долбоордук чечимдеринин негиздүүлүгүн, аны даярдоонун, орнотуунун жана оңдоонун сапатын, машинанын иштөө шарттарын чагылдырат. Азыркы учурда 0,1–200 Гц диапазонунда титирөөнүн жылышуусу үчүн жумушчу жыштык тилкесин камтый турган датчик жок, бул аны кабыл алынган ченемдерге ылайык баалоого мүмкүндүк бербейт. 0,1–2 Гц жыштыгында басымдын пульсациялык датчиктерин колдонуу менен контролдоо ыкмасы сунушталат, бул үчүн да жол берилген пульсация ченемдери талап кылынат. Титирөөнүн жылышынын деңгээлин баалоо ыкмасында сигналдын кош интеграциясынын жана сигналдын курамына кавитациялык интерференциянын киришинин натыйжасында каталарга жол бериле тургандыгы аныкталган.

гидравликалык станциялар; гидрогенератор; амплитудалык-жыштык мүнөздөмөсү; титирөөнүн жылышы; кавитация

The vibration of the hydraulic unit is a complex indicator that determines the reliability and efficiency of the equipment. This indicator reflects the validity of the design decisions taken in the project for the unit, the quality of its manufacture, installation and repair, the operating conditions of the machine. At the moment, there is no sensor to study the vibration state of the hydraulic unit, which would cover the operating frequency band of the sensor by vibration displacement in the frequency range of 0.1–200 Hz. As a result, we do not receive perfect data processing of the vibration state of the hydraulic unit, which does not allow us to evaluate it according to accepted standards. In this paper, it is proposed to monitor the frequency band of 0.1–2 Hz using pressure pulsation sensors, for which the norms of permissible pulsations are also required. It is revealed that in the method of assessing the vibration level by vibration displacement, there are permissible errors as a result of the double integration of the signal and the penetration of cavitation interference into the signal composition.

hydroelectric power station; hydro generators; amplitude-frequency characteristic; vibration displacement; cavitation