Сулайманов Жумабек Сулайманович – д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой специализированной хирургической помощи в офтальмологии и оториноларингологии Кыргызского государственного медицинского института переподготовки и повышения квалификации им. С.Б. Даниярова, г. Бишкек, тел.: +996-555 261888, e-mail: Sulaymanov49@mail.ru
Нарматова Каниза Каныбековна – канд. мед. наук, ассистент кафедры оториноларингологии Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, г. Бишкек, тел.: +996-771 297474, e-mail: nkaniza@mail.ru
Шабданбаева Нуржан Бабаевна – врач-оториноларинголог отделения оториноларингологии, хирургии головы и шеи Национального госпиталя Министерства здравоохранения Кыргызской Республики, г. Бишкек, тел.: +996-552 161110, e-mail: pitaent@mail.ru
Жумабеков Жумгалбек Нурланович – ординатор кафедры специализированной хирургической помощи в офтальмологии и оториноларингологии Кыргызского государственного медицинского института переподготовки и повышения квалификации им. С.Б. Даниярова, г. Бишкек, тел.: +996-502 151815, e-mail: Jumabekov.94@icloud.com
СЛУЧАЙ ХРОНИЧЕСКОГО ОДОНТОГЕННОГО ГРИБКОВОГО ВЕРХНЕЧЕЛЮСТНОГО СИНУСИТА
Рассматривается клинический случай хронического одностороннего верхнечелюстного синусита с мицетомой. Диагноз был установлен на основании клинических данных, данных компьютерной томографии и гистологического исследования. Клинические симптомы грибкового тела околоносовых пазух не являются специфичными. Компьютерная томография является высокоинформативным методом исследования, который позволяет диагностировать мицетому верхнечелюстной пазухи, пломбировочный материал, аномалию строения внутриносовых структур. Нами проведено удаление мицетомы открытым доступом гайморотомия по Колдуэллу – Люку, так как образование было диаметром более 10 мм.
Ключевые слова на русском языке:синусит; аспергиллема; морфология; мицетома; гайморотомия; пломбировочный материал
YСТYҢКY ЖААКТЫН ӨНӨКӨТ ОДОНТОГЕНДИК ГРИБОКТУК СИНУСИТИ
Макалада мицетома менен коштолгон өнөкөт бир тараптуу гаймориттин клиникалык учуру каралат. Диагноз клиникалык маалыматтардын, компьютердик томографиянын жана гистологиялык экспертизанын негизинде коюлган. Мурун көңдөйүнүн тегерегиндеги грибоктун клиникалык белгилери конкреттүү эмес. Компьютердик томография – бул жогорку маалыматтык изилдөө ыкмасы, ал үстүңкү жаак көңдөйүнүн мицетомасын, пломба материалын, мурун ичиндеги структуралардын түзүлүшүндөгү аномалияларды аныктоого мүмкүндүк берет. Биз мицетоманы Колдуэлл – Люк гайморитомиясы менен алып салдык, анткени анын диаметри 10 ммден ашык болгон.
Ключевые слова на кыргызском языке:синусит; аспергиллома; морфология; мицетома; гайморэктомия; толтууруучу материалы
A CASE OF CHRONIC ODONTOGENIC FUNGAL MAXILLARY SINUSITIS
The article is devoted to the study of a clinical case of chronic unilateral maxillary sinusitis with mycetoma. The diagnosis was established based on clinical data, computed tomography and histological examination. The clinical symptoms of the fungal body of the paranasal sinuses are not specific. Computed tomography is a highly informative study that allows you to diagnose maxillary sinus mycetoma, filling material, an anomaly of the structure of intra-nasal structures. We performed the removal of the mycetoma by open access – maxillary sinusectomy according to Caldwell – Luc, since the formation was more than 10 mm in diameter.
Ключевые слова на английском языке:sinusitis; aspergillema; morphology; mycetoma; maxillosis; filling material