Исаева Турсун Таалайбековна – аспирант кафедры теории и истории государства и права КРСУ, тел.: +996-552 222272, е-mail: tursunisaeva@gmail.com
К ВОПРОСУ О ПОНЯТИИ ДОСТУПА К ПРАВОСУДИЮ
Раскрывается понятийный аппарат доступа правосудия как обеспечиваемого государством блага в рамках рассмотрения правосудия как основного средства защиты прав и свобод граждан. Актуальность теоретических проблем, поставленных автором в центр данной научной статьи, определяется необходимостью обеспечения государством возможности беспрепятственного обращения граждан в суд для защиты своих прав и свобод как основополагающей идеи правовой природы судебной власти. Рассматривается понятие правосудия как основного правозащитного механизма сквозь призму категории “гарантированность”. Подытоживая исследование, автор указывает, что доступ к правосудию можно рассматривать в качестве средства гарантирования и обеспечения получения судебной защиты прав и свобод граждан посредством определенных, установленных государством, процедур.
Ключевые слова на русском языке:правосудие; судопроизводство; судебная система; права и свободы граждан.
СОТ АДИЛЕТТИГИНЕ ЖЕТКИЛИКТҮҮ БОЛУУ ТҮШҮНҮГҮ ЖӨНҮНДӨ МАСЕЛЕ
Бул макалада жарандардын укуктарын жана эркиндиктерин коргоонун негизги каражаты катары, сот адилеттигинин кароонун алкагында, мамлекет тарабынан камсыздалуучу жыргалчылык катары, сот адилеттигине жеткиликтүү болуу түшүнүгүн ачып көрсөтөт. Автор тарабынан бул илимий макаланын борборуна коюлган теориялык маселелердин актуалдуулугу, сот бийлигинин укуктук табиятынын негиз салуучу идеясы катары жарандардын өзүлөрүнүн укуктарын жана эркиндиктерин коргоо үчүн мамлекет тарабынан жарандардын сотко тоскоолдуксуз кайрылууга мүмкүндүк берүүсүн камсыз кылуу менен аныкталат. Автор «кепилдик» категориясынын
алкагында негизги укук коргоо механизми катары сот адилеттиги түшүнүгүн карайт. Изилдөөнү жыйынтыктап жатып, автор, сот адилеттигине жетүүнү мамлекет тарабынан белгиленген айрым бир процедуралар аркылуу жарандардын укуктарын жана эркиндиктерин сот аркылуу коргоонун кепилдигинин жана камсыз кылуунун каражаты катары кароого боло тургандыгын көрсөтөт.
сот адилеттиги; сот өндүрүшү; сот системасы; жарандардын укуктары жана эркиндиктери.
TO THE ISSUE OF THE CONCEPT OF ACCESS TO JUSTICE
The article reveals the conceptual mechanism of access to justice as a state-provided good within the framework of the consideration of justice as the main means of protecting the rights and freedoms of citizens. The urgency of the theoretical problems posed by the author at the center of this scientific article is determined by the need for the state to provide unhindered circulation of citizens to the court to protect their rights and freedoms as the fundamental idea of the legal nature of the judiciary. The paper considers the concept of justice as the main human rights mechanism through the prism of the category of "assurance". Summarizing the study, the author points out that access to justice can be viewed as a means of guaranteeing and ensuring the receipt of judicial protection of the rights and freedoms of citizens through certain procedures established by the state.
Ключевые слова на английском языке:justice; legal proceedings; judicial system; rights and freedoms of citizens.