Борисенко Наталья Алексеевна – канд. экон. наук, доцент кафедры экономической теории КРСУ, тел.: +996-709 755652, e-mail: natali7785@mail.ru
Баатырбекова Нуржан Суйуновна – магистрант кафедры экономической теории КРСУ, тел.: +996-709 042345, e-mail: bns_zjs@mail.ru
СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ ИНВЕСТИЦИОННОГО КЛИМАТА В КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ
Описано текущее состояние инвестиционного климата в Кыргызской Республике. Предложены пути стратегических инициатив по совершенствованию процедур привлечения инвестиций. Рассмотрены перспективы улучшения инвестиционного климата, заложенные в основу эффективного системного правосудия, отвечающей международным стандартам, а также надлежащая инфраструктура, которая будет способствовать развитию данного сектора.
Ключевые слова на русском языке:инвестиционный климат; свобода денежных средств; либеральное законодательство; инвестиционная привлекательность; свободные экономические зоны
КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНДА ИНВЕСТИЦИЯЛЫК КЛИМАТТЫН АБАЛЫ ЖАНА КЕЛЕЧЕГИ
Бул макалада Кыргыз Республикасындагы инвестициялык климаттын абалы сүрөттөлөт, ошондой эле инвестиция тартуу процедурасын өркүндөтүү боюнча стратегиялык демилгелердин жолдору сунушталат. Эл аралык стандарттарга жооп берген, натыйжалуу системалуу сот адилеттигинин негизинде камтылган келечектүү жакшыруулар жана ушул сектордун өнүгүшүнө түрткү берүүчү талаптагыдай инфраструктура көрсөтүлгөн.
Ключевые слова на кыргызском языке:инвестициялык климат; акча каражаттарынын эркиндиги; либералдык мыйзамдар; инвестициялык жактан кызыктыруу; эркин экономикалык зоналар
CONDITION AND PROSPECTS OF INVESTMENT CLIMATE IN THE KYRGYZ REPUBLIC
The article regards description of the current state of the investment climate in the Kyrgyz Republic and also suggests ways for strategic initiatives to improve investment attraction procedures. Prospects for improvement, built on the foundation of eff ective systemic justice, in line with international standards, and the proper infrastructure that will contribute to the development of the sector.
Ключевые слова на английском языке:investment climate; freedom of funds; liberal legislation; investment attractiveness; free economic zones