РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2018 год, Том 18, № 8, Стр. 121-124. УДК 378.4 : 004
Автор тууралуу маалымат:

Муксинов Равиль Мунирович – д-р архитектуры, профессор, декан факультета Архитектуры, дизайна и строительства КРСУ, тел.: +996-555 720550, e-mail: mouksinov@yahoo.com
Порошенко Ольга Юрьевна – канд. филос. наук, доцент, начальник управления международных связей Казанского государственного архитектурно-строительный университета, e-mail: olgaporosh@kgasu.ru
Карташова Людмила Степановна – канд. техн. наук, доцент кафедры архитектуры, зам. декана по учебной работе факультета Архитектуры, дизайна и строительства КРСУ, тел.: +996-555 000349, e-mail: lyda.06.61@mail.ru

СЕТЕВАЯ МОДЕЛЬ МЕЖДУНАРОДНОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ УНИВЕРСИТЕТОВ
Муксинов Р.М., Порошенко О.Ю., Карташова Л.С.
Аннотация орус тилинде:

Рассматривается процесс интеграции университетов в международное образовательное пространство, как одно из основных направлений развития университетов, на примере действующей сетевой модели международного взаимодействия трех университетов через реализацию образовательных программ на базе Университета Восточного Лондона (University of East London), Казанского государственного архитектурно-строительного университета и Киргизско-Российского Славянского университета. Созданные на базе университетов центры международных академических программ являются теми образовательными площадками в области архитектурно-строительного направления, на базе которых разрабатываются и внедряются совместные образовательные программы, разработанные на основе британской системы качества. Сетевое международное взаимодействие этих университетов обеспечивает студентам факультета архитектуры, дизайна и строительства, обучающимся
по архитектурно-строительному направлению и поступившим на РБ программу, получение дипломов трех государств: Великобритании, России и Киргизии.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

международные образовательные программы; бакалавриат; сетевое взаимодействие; британская система образования.

УНИВЕРСИТЕТТЕРДИН ЭЛ АРАЛЫК ӨЗ АРА АРАКЕТТЕНИШҮҮСҮНҮН ТАРМАКТЫК МОДЕЛИ
Муксинов Р.М., Порошенко О.Ю., Карташова Л.С.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада Чынгыш Лондон университетинин (University of East London), Казань мамлекеттик архитектуралык-курулуш университетинин жана Кыргыз-Россия Славян университетинин базасында билим берүү программаларын жүзөгө ашыруу аркылуу үч университеттин эл аралык өз ара аракеттенишүүсүнүн тармактык моделинин мисалында университеттерди өнүктүрүүнүн негизги багыттарынын бири катары университеттерди эл аралык билим берүү мейкиндигине интеграциялоо процесси каралат. Университеттердин базасында уюшулган эл аралык академиялык программалардын борборлору архитектуралык-курулуш багытындагы билим берүүчү аянтчалар болуп эсептелет, алардын базасында британдык сапат системасынын негизинде биргелешкен билим берүү программалары иштелип чыгат жана жайылтылат. Ушул университеттердин тармактык эл аралык өз аракеттенишүүсү архитектура, дизайн жана курулуш факультетинин архитектуралык-курулуш багыты боюнча окуп жаткан жана РБ программасына тапшырган студенттерге үч мамлекеттин Улуу Британия, Россия жана Кыргызстандын дипломдорун алууга мүмкүнчүлүк берет.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

эл аралык билим берүү программалары; бакалавриат; тармактык өз ара аракеттенишүү; британдык билим берүү системасы.

NETWORK MODEL OF THE INTERNATIONAL INTERACTION OF THE UNIVERSITIES
Muksinov R.M., Poroshenko O.Yu., Kartashova L.S.
Аннотация англис тилинде:

The article considers the process of integration of the universities into the international educational space as one of the main directions of development of the universities, on the example of the operating network model of the international interaction of three universities through implementation of educational programs on the basis of the University of East London (University of East London), Kazan State University of Architecture and Engineering and the Kyrgyz-Russian Slavic University. The centers of the international academic programs created on the basis of the universities, are those educational platforms in the field of the architectural and construction direction because of which the joint educational programs developed on the basis of the British quality system are developed and take root. International network interaction of the Kyrgyz-Russian Slavic University with the University of East London and Kazan State University of Architecture and Engineering provides to students of faculty of architecture, design and construction by the student in architectural construction direction obtaining diplomas of three states of Great Britain, Russia and Kyrgyzstan.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

international educational programs; baccalaureate; network interaction; the British education system.

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Муксинов Р.М. УНИВЕРСИТЕТТЕРДИН ЭЛ АРАЛЫК ӨЗ АРА АРАКЕТТЕНИШҮҮСҮНҮН ТАРМАКТЫК МОДЕЛИ / Р.М. Муксинов, О.Ю. Порошенко, Л.С. Карташова // КРСУ жарчысы. 2018. Т. 18. № 8. С. 121-124.