РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2020 год, Том 20, № 4, Стр. 127-136. УДК 721.1(575.2–25)
Автор тууралуу маалымат:

Тургумбекова Эльмира Зарифовна – канд. архитектуры, доцент кафедры «Архитектура» факультета архитектуры, дизайна и строительства КРСУ, тел.: +996-555 322506, e-mаil: ellatur@mail.ru
Глазунова Алёна Владимировна – канд. архитектуры, доцент кафедры «Архитектура» факультета архитектуры, дизайна и строительства КРСУ, тел.: +996-555 405187, e-mail: rocklifelive@mail.ru

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕКОНСТРУКЦИЯ ШКОЛ В ГОРОДЕ БИШКЕК
Тургумбекова Э.З., Глазунова А.В.
Аннотация орус тилинде:

Описывается развитие архитектуры и модернизация школьных зданий в г. Бишкек. Выявлены предпосылки формирования сети школ в городе, а также возможные способы её реконструкции и модернизации. Рассмотрены построенные за период 2014–2019 гг. школы, а также их модернизация за счет пристроек. Приведено описание школы «Газпром Кыргызстан». Выявлены основные особенности формирования архитектуры новых школ. Определены проблемы развития и расширения школьного фонда и пути его реконструкции.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

школьные здания; модернизация школьных зданий; пристройки к школам; реконструкция; инновационные методы обучения; учебные кабинеты

БИШКЕКТЕГИ МЕКТЕПТЕРДИ КУРУУ ЖАНА РЕКОНСТРУКЦИЯЛОО
Тургумбекова Э.З., Глазунова А.В.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада азыркы учурдагы Бишкектеги мектеп имараттарынын архитектурасын өнүктүрүү жана модернизациялоо сүрөттөлөт. Шаарда мектептер тармагын түзүүгө карата өбөлгөлөр, ошондой эле аны реконструкциялоонун жана модернизациялоонун мүмкүн болгон ыкмалары аныкталды. 2014–2019-жылдар аралыгында курулган мектептер каралды, ошондой эле кошумча курулуштардын эсебинен аларды модернизациялоо маселеси көрсөтүлдү. «Газпром Кыргызстан» мектебинин көрүнүшү сүрөттөлдү. Жаңы мектептердин архитектурасынын негизги өзгөчөлүктөрү аныкталды. Мектеп фондун өнүктүрүү жана кеңейтүү маселеси жана аны реконструкциялоо жолдору аныкталды.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

мектеп имараттары; мектеп имараттарын модернизациялоо; мектепке кошумча курулуштар; реконструкция; окутуунун инновациялык ыкмалары; окуу кабинеттери

CONSTRUCTION AND RECONSTRUCTION OF SCHOOLS IN BISHKEK
Turgumbekova E.Z., Glazunova A.V.
Аннотация англис тилинде:

The article describes the development of architecture and modernization of school buildings in Bishkek. There are prerequisites for the formation of a network of schools in Bishkek, as well as possible ways of its reconstruction and modernization, are identified. There are described schools built for the period 2014-2019, as well as schools modernized through the extensions. The paper considers the description of the school “Gazprom Kyrgyzstan”. The main features of the formation of the architecture of new schools are also identified. The problems of development and expansion of the school fund and the ways of its reconstruction are identified.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

school buildings; modernization of school buildings; extensions to schools; reconstruction; innovative teaching methods; classrooms

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Тургумбекова Э.З. БИШКЕКТЕГИ МЕКТЕПТЕРДИ КУРУУ ЖАНА РЕКОНСТРУКЦИЯЛОО / Э.З. Тургумбекова, А.В. Глазунова // КРСУ жарчысы. 2020. Т. 20. № 4. С. 127-136.