РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2020 год, Том 20, № 9, Стр. 83-89. УДК 616.61:616.127-074
Автор тууралуу маалымат:

Сагынбаева Гулзира Аскарбековна – аспирант кафедры факультетской терапии Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, тел.: +996-555 972443, е-mail: g_sagyn@ mail.ru
Звенцова Вера Константиновна – канд. мед. наук, с.н.с. отделения острого инфаркта миокарда Национального центра кардиологии и терапии им. М.М. Миррахимова, тел.: +996-550 657290, е-mail: zventsova@mail.ru
Калиев Рысбек Рысмамбетович – д-р мед. наук, профессор. кафедры факультетской терапии Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, тел.: +996-555 484879, е-mail: karys2002@mail.ru

ОСОБЕННОСТИ СДВИГОВ БИОХИМИЧЕСКИХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ КРОВИ И БИОМАРКЕРА НЕКРОЗА МИОКАРДА (ТРОПОНИН I) ПРИ ОСТРОЙ КОНТРАСТ-ИНДУЦИРОВАННОЙ НЕФРОПАТИИ У БОЛЬНЫХ КОРОНАРНОЙ БОЛЕЗНЬЮ СЕРДЦА
Сагынбаева Г.А., Звенцова В.К., Калиев Р.Р.
Аннотация орус тилинде:

Целью исследования явилось изучение особенностей изменений концентраций биохимических показателей крови и биомаркера некроза миокарда (тропонин I) при острой контраст-индуцированной нефропатии (КИН) у больных с коронарной болезнью сердца (КБС). Проведено проспективное исследование в Национальном центре кардиологии и терапии им. академика М.М. Миррахимова с 2015 по 2018 г. Обследованы 184 больных с КБС в возрасте 33–70 лет. Из них группу без КИН составили 152, а с КИН – 32 пациента. Больным проводилось коронароангиографическое исследование (КАГ). У пациентов с КИН регистрировались более высокие уровни триглицеридов (ТГ) сыворотки крови (2,08 ± 1,45 ммоль/л против 1,56 ± 0,80 ммоль/л в группе без КИН; p < 0,005). Уровень биомаркера тропонина I был значительно выше у пациентов, у которых после проведения эндоваскулярного вмешательства развилась КИН (0,14 ± 0,31 ммоль/л против 0,01 ± 0,05 ммоль/л; p < 0,01). Проведенный анализ показал, что у пациентов с КБС после эндоваскулярных вмешательств развитие КИН ассоциировалось с высоким уровнем триглицеридов и тропонина I.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

контраст-индуцированная нефропатия; острое повреждение почек; хроническая болезнь почек; триглицериды

ЖҮРӨКТҮН КОРОНАРДЫК ООРУСУ МЕНЕН ООРУГАН БЕЙТАПТАРДЫН КОНТРАСТ -ИНДУЦИЯЛАНГАН НЕФРОПАТИЯСЫНДА КАНДЫН БИОХИМИЯЛЫК КӨРСӨТКҮЧТӨРҮ МЕНЕН МИОКАРДДЫН НЕКРОЗУНУН БИОМАРКЕРИНИН (ТРОПОНИН I) ӨЗГӨРҮШҮНҮН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ
Сагынбаева Г.А., Звенцова В.К., Калиев Р.Р.
Аннотация кыргыз тилинде:

Изилдөөнүн максаты жүрөктүн коронардык оорусу (ЖКО) менен ооруган бейтаптардын курч контраст-индуцияланган нефропатиясында (КИН) кандын жана миокарддын некрозунун биомаркеринин биохимиялык көрсөткүчтөрүнүн өзгөрүү өзгөчөлүктөрүн изилдөө болуп эсептелет. 2015-жылдан 2018-жылга чейин академик М.М. Миррахимов атындагы Улуттук кардиология жана терапия борборунда келечектүү изилдөө иштери жүргүзүлдү. Баардыгы болуп жүрөктүн коронардык оорусу менен ооруган 33–70 жаштагы 184 бейтап изилденди. Анын ичинен контраст-индуцияланган нефропатиясы жок тобундагылар 152 бейтап, контраст-индуцияланган нефропатиясы менен 32 адам болгон. Бейтаптарга коронароангиографикалык (КАГ) изилдөө жүргүзүлдү. КИН менен ооруган бейтаптардын кандарында триглицериддин ар түрдүү жогорку өлчөмү табылды, (2,08 ± 1,45 ммоль/л салыштырмалуу 1,56 ± 0,80 ммоль/л КИНсиз топтун көрсөткүчүнө < 0,005). Бейтаптардын тропониндик I биомаркеринин деңгээли, эндоваскулярдык кийлигишүү өткөргөндөн кийин аларда КИНнын өнүгүшү (0,14 ± 0,31 ммоль/л салыштырмалуу 0,01 ± 0,05 ммоль/л, р < 0,01) бир кыйла жогору болду. Талдоо жүргүзүү көрсөткөндөй, жүрөктүн коронардык оорусу менен ооруган бейтаптарда эдноваскулярдык кийлигишүүдөн кийин КИНнын өнүгүүсү тропонин I жана триглицериддердин жогорку деңгээли менен байланыштуу болгон.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

контрастка байланыштуу нефропатия; бѳйрѳктүн курч жаракаты; өнөкөт бѳйрѳк оорусу, триглицериддер

FEATURES OF CHANGES IN BIOCHEMICAL PARAMETERS OF BLOOD AND BIOMARKER OF MYOCARDIAL NECROSIS (TROPONIN I) IN ACUTE CONTRAST-INDUCED NEPHROPATHY IN PATIENTS WITH CORONARY HEART DISEASE
Sagynbaeva G.A., Zventsova V.K., Kaliev R.R.
Аннотация англис тилинде:

The aim of study was to investigate the peculiarities of changes in the concentrations of blood biochemical parameters and the biomarker of myocardial necrosis (troponin I) in acute contrast - induced nephropathy (CIN) in patients with coronary heart disease (CHD). A prospective study was carried out at the National Center for Cardiology and Therapy named after academician M.М. Mirrakhimov from 2015 to 2018. 184 patients were examined with CHD aged 33–70 years. Of these, 152 patients were a group without CIN and 32 patients were a group with CIN. Patients underwent coronary angiographic examination (CAG). In patients with CIN, higher serum triglycerides (TG) levels were recorded (2,08 ± 1,45 mmol/L versus 1,56 ± 0,80 mmol/L in the group without CIN, p <0,005). The level of the troponin I was significantly higher in patients who developed CIN after endovascular intervention (0,14 ± 0,31 mmol/L versus 0,01 ± 0,05 mmol/L, p < 0,01). The analysis showed that in patients with CHD after endovascular interventions, the development of CIN was associated with a high level of TG and the troponin I.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

contrast-induced nephropathy; acute kidney damage; chronic kidney disease; triglycerides

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Сагынбаева Г.А. ЖҮРӨКТҮН КОРОНАРДЫК ООРУСУ МЕНЕН ООРУГАН БЕЙТАПТАРДЫН КОНТРАСТ -ИНДУЦИЯЛАНГАН НЕФРОПАТИЯСЫНДА КАНДЫН БИОХИМИЯЛЫК КӨРСӨТКҮЧТӨРҮ МЕНЕН МИОКАРДДЫН НЕКРОЗУНУН БИОМАРКЕРИНИН (ТРОПОНИН I) ӨЗГӨРҮШҮНҮН ӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ / Г.А. Сагынбаева, В.К. Звенцова, Р.Р. Калиев // КРСУ жарчысы. 2020. Т. 20. № 9. С. 83-89.