РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2020 год, Том 20, № 10, Стр. 56-60. УДК 130.2
Автор тууралуу маалымат:

Ли Юрий Владимирович – канд. полит. наук, доцент кафедры философии гуманитарного факультета КРСУ, тел.: +996-557 525997, e-mail: yurylee@inbox.ru

ВЗАИМОСВЯЗЬ И КОНФЛИКТ МЕЖДУ МАССОВОЙ, ЭЛИТАРНОЙ И ТРАДИЦИОННОЙ КУЛЬТУРАМИ
Ли Ю.В.
Аннотация орус тилинде:

В современном мире, подверженном процессу глобализации, стремительно происходят радикальные культурные изменения, связанные главным образом с преобладанием, доминирующим положением массовой культуры над элитарной и традиционными этническими культурами. Все эти разновидности культуры тесно связаны между собой, однако, несмотря на это, они определенным образом противоречат друг другу, находятся в состоянии перманентного конфликта. В статье в общих чертах рассматриваются взаимосвязь между ними, а также принципиальные отличия, противоречия и неизбежный конфликт между массовой и остальными разновидностями культуры и последствия данного конфликта. Массовая культура настойчиво вытесняет все остальные виды культуры, что обусловлено объективными причинами, самой логикой развития человеческого вида, научно-техническим прогрессом, который, с одной стороны, существенно увеличивает возможности людей, а с другой – ведет к вытеснению множества национальных культур и обеднению общечеловеческой культуры.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

культура; массовая культура; элитарная культура; традиционная культура; противоречия; конфликт культур

МАССАЛЫК, ЭЛИТАЛЫК ЖАНА САЛТТУУ МАДАНИЯТТАРДЫН ОРТОСУНДАГЫ ӨЗ АРА МАМИЛЕЛЕР ЖАНА КАРАМА-КАРШЫЛЫКТАР
Ли Ю.В.
Аннотация кыргыз тилинде:

Ааламдашуу процессине баш ийген заманбап дүйнөдө радикалдуу маданий өзгөрүүлөр тездик менен жүрүп жатат, бул негизинен массалык маданияттын элиталык жана салттуу этникалык маданияттарга карата үстөмдүк абалы менен байланыштуу. Маданияттын бул түрлөрүнүн бардыгы бири-бири менен тыгыз байланышта, бирок буга карабастан, алар кандайдыр бир жол менен бири-бирине карама-каршы келип, туруктуу кагылышуу абалында турушат. Макалада алардын ортосундагы өз ара байланыш, ошондой эле маданияттын массалык жана башка түрлөрүнүн ортосундагы карама-каршылыктар, кагылуушулар жана ушул кагылышуулардын кесепеттери баяндалган. Массалык маданият маданияттын бардык башка түрлөрүн тынымсыз сүрүп чыгууда, бул объективдүү себептер, адамзаттын түрлөрүнүн өнүгүү логикасы, илимий-техникалык прогресс менен шартталган, бул бир жагынан адамдардын мүмкүнчүлүктөрүн кыйла жогорулатат, экинчи жагынан, көптөгөн улуттук маданияттардын сүрүлүп чыгышына жана жалпы адамзаттык маданияттын жакырланышына алып келет.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

маданият; массалык маданият; элиталык маданият; салттуу маданият; карама-каршылыктар; маданияттардын кагылышуусу

THE RELATIONSHIP AND CONFLICT BETWEEN MASS AND ELITE AND TRADITIONAL CULTURES
Yu.V. Li
Аннотация англис тилинде:

Radical cultural changes are rapidly taking place in the modern world, which is the result process of globalization. These changes are mainly connected with the predominance and dominant position of mass culture over elite and traditional ethnic cultures. All these varieties of culture are closely related to each other, but in such a way they contradict each other in a certain way, they are in a state of permanent conflict. The article deals in general terms with the relationship between them, as well as the fundamental differences, contradictions and inevitable conflict between mass and other types of culture and the consequences of this conflict. Mass culture aggressively displaces all other forms of culture, that due to objective reasons, the logic of the human species, scientifically-technical progress which, on the one hand, significantly increases the ability of people, and with another – leads to the displacement of many ethnic cultures and the impoverishment of human culture.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

culture; mass culture; elite culture; traditional culture; contradictions; conflict of cultures

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Ли Ю.В. МАССАЛЫК, ЭЛИТАЛЫК ЖАНА САЛТТУУ МАДАНИЯТТАРДЫН ОРТОСУНДАГЫ ӨЗ АРА МАМИЛЕЛЕР ЖАНА КАРАМА-КАРШЫЛЫКТАР / Ю.В. Ли // КРСУ жарчысы. 2020. Т. 20. № 10. С. 56-60.