Разуваев Александр Валентинович – д-р техн. наук, доцент Балаковского инженерно-технологического института НИЯУ МИФИ, Россия, тел.: +7905 3245963, e-mail: vipdomik@mail.ru
Бурлаков Владимир Иванович – канд. воен. наук, доцент Вольского военного института материального обеспечения, Россия, тел.: +7906 3174646, e-mail: burlakov_volsk61@mail.ru
ПРИМЕНЕНИЕ КОГЕНЕРАЦИОННОЙ УСТАНОВКИ ДЛЯ АВТОНОМНЫХ ОБЪЕКТОВ В ПОЛЕВЫХ УСЛОВИЯХ
Обоснована актуальность и необходимость создания автономных объектов в полевых условиях для обеспечения временного размещения людей, которые требуют обеспечении электро- и теплоснабжением имеющихся помещений. Представлены расчеты, необходимые для обоснования применения когенерационной установки на базе дизель-генератора для отопления объекта в зимних условиях. Расчетом подтверждена экономическая эффективность применения когенерационной установки для обеспечения потребителей необходимыми энергетическими ресурсами.
Түйүндүү сөздөр орус тилинде:когенерационная энергетическая установка; тепло- и электроснабжение автономного полевого лагеря; расчет теплопотерь палаткой; экономическая эффективность предлагаемого теплоснабжения
ТАЛАА ШАРТЫНДА АВТОНОМДУК ОБЪЕКТТЕР ҮЧҮН КОГЕНЕРАЦИЯЛЫК ТҮЗҮЛҮШТҮ КОЛДОНУУ
Бул макалада талаа шартында убактылуу элдерди жайгаштыруу үчүн электр энергиясы жана жылуулук менен жабдууну талап кылган автономдук объекттерди түзүүнүн актуалдуулугу жана зарылдыгы негизделген. Кышында объектти жылытуу үчүн дизель-генератордун базасында когенерациялык түзүлүштү колдонууну негиздөө үчүн зарыл болгон эсептөөлөр берилди. Керектөөчүлөрдү зарыл болгон энергетикалык ресурстар менен камсыз кылуу үчүн когенерациялык түзүлүштү колдонуунун экономикалык натыйжалуулугу эсептөөлөр менен тастыкталды.
Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:когенерациялык энергетикалык түзүлүш; автономдук талаа лагерин жылуулук жана электр энергиясы менен жабдуу; чатырдын жылуулукту жоготуусун эсептөө; сунушталган жылуулук менен жабдуунун экономикалык натыйжалуулугу
USE OF COGENERATION PLANT FOR AUTONOMOUS OBJECTS IN THE FIELD
The relevance and the need to create autonomous facilities in the field is justified in order to provide temporary accommodation for people who require the provision of electricity and heat supply to existing premises. The calculations required to justify the use of a cogeneration plant based on a diesel generator for heating the facility in winter conditions are presented. The calculation confirmed the economic efficiency of the use of the cogeneration plant to provide consumers with the necessary energy resources.
Түйүндүү сөздөр англис тилинде:cogeneration power plant; heat and power supply of the autonomous field camp; calculation of heat loss tent; economic efficiency of the proposed heating supply