РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2021 год, Том 21, № 9, Стр. 3-8. УДК 616.61-03 (479.24)
Автор тууралуу маалымат:

Бабаев Фариз Ганифа оглы – канд. мед. наук, зав. отделением гемодиализа Республиканской клинической урологической больницы им. М.Д. Джавад-заде, гл. нефролог Министерства здравоохранения Азербайджана, тел.: +994-50 3135005, е-mail: Lilac@bk.ru
Каратаев Мадамин Мусаевич – д-р мед. наук, профессор кафедры общественного здоровья и здравоохранения Кыргызской государственной медицинской академии им. И.К. Ахунбаева, тел.: +996-555 557012, е-mail: karataev_62@mail.ru

АСПЕКТЫ ОРГАНИЗАЦИИ ЭКСТРАКОРПОРАЛЬНОГО МЕТОДА ЛЕЧЕНИЯ ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ ПОЧЕК В АЗЕРБАЙДЖАНЕ
Бабаев Ф.Г., Каратаев М.М.
Аннотация орус тилинде:

В настоящее время увеличение числа больных с болезнями почек диктует необходимость проведения заместительной почечной терапии, являющейся дорогостоящей технологией и малодоступным видом лечения. Нами рассмотрены аспекты организации экстракорпорального метода лечения гемодиализа при хронической болезни почек в Азербайджане на основе анализа обеспеченности и динамики числа гемодиализных аппаратов, проведенных сеансов гемодиализа. По республике отмечается существенный рост больных, получающих гемодиализ. Региональное распределение больных, получающих гемодиализ в Азербайджане, показало наибольший удельных вес больных в г. Баку в 2014 и 2015 гг. С 2016 по 2019 г. наблюдалось снижение доли больных, получающих гемодиализ. По экономическим районам отмечался высокий удельный вес больных на гемодиализе от 58,7 до 63,7 %. Наблюдается увеличение числа диализных аппаратов, соответственно и частоты проведенных диализных сеансов. В республике Азербайджан с 2016 г. наблюдается тенденция роста обеспеченности урологами во все годы. Значительный рост обеспеченности врачами-нефрологами диализных центров выявлен в 2015 г. на +45,4 %, в 2019 г. – на +33,3 %, в 2016 г. – на +6,2 %, в 2018 году – на +5,9 %, а в 2017 г. наблюдался нулевой прирост. В Азербайджане отмечаются высокая обеспеченность диализными аппаратами, рост частоты проведенных диализных сеансов, обеспеченность врачами нефрологами, урологами диализных центров.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

болезни почек; гемодиализ; гемодиализные аппараты; гемодиализные сеансы; обеспеченность гемодиализными аппаратами; обеспеченность урологами; обеспеченность нефрологами

АЗЕРБАЙЖАНДА БӨЙРӨКТҮН ӨНӨКӨТ ООРУЛАРЫН ЭКСТРАКОРПОРАЛДЫК ДАРЫЛОО ЫКМАСЫН УЮШТУРУУ АСПЕКТИЛЕРИ
Бабаев Ф.Г., Каратаев М.М.
Аннотация кыргыз тилинде:

Учурда бөйрөк оорусу менен ооругандардын көбөйүү тенденциясы байкалууда, мунун өзү технологиясы кымбат жана дарылоонун жеткиликсиз түрү болгон бөйрөктү дарылоо терапиясын алмаштыруу зарыл экендигин көрсөттү. Азербайжанда гемодиализ аппараттары менен камсыздалууга жана алардын санынын өсүү динамикасына, жүргүзүлгөн гемодиализ сеанстарына талдоо жүргүзүүнүн негизинде бөйрөктүн өнөкөт оорусу менен ооругандарды экстракорпоралдык ыкма менен дарылоону уюштуруу өңүтү каралды. Республикада гемодиализ алган бейтаптардын өсүшү байкалууда. 2014-жылы жана 2015-жылы республика боюнча гемодиализ алган бейтаптарды аймактарга бөлүштүрүүдө алардын салыштырмалуу эң жогорку үлүшү Баку шаарына таандык экендигин көрсөттү. 2016-жылдан 2019-жылга чейин гемодиализ алган бейтаптардын үлүшү азайган. Экономикалык райондордо гемодиализ алган бейтаптардын үлүшү 58,7% дан 63,7% га чейин болгон. Диализ аппараттарынын санынын көбөйүшү, ага ылайык диализ сеанстарынын жыштыгынын жогорулашы байкалууда. Республикада 2016-жылдын тартып урологдор менен камсыз кылуу деңгээлинин өсүшү катталды. Диализ борборлорун нефролог дарыгерлер менен камсыздоонун олуттуу өсүшү 2015-жылы + 45,4% га жана 2019-жылы + 33,3% га, 2016-жылы + 6,2% га, 2018-жылы + 5,9% га, 2017-жылы – нөлдүк өсүш аныкталды. Азербайжанда, диализ борборлорун нефролог жана уролог дарыгерлери жана диализ аппараттары менен камсыз кылуу денгээли жогорку көрсөткүчтө жана жүргүзүлгөн диализ сеанстарынын көбөйүшүнүн өсүү жыштыгы байкалат.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

бөйрөк оорулары; гемодиализ; гемодиализ аппараттары; гемодиализ сеанстары; гемодиализ аппараттары менен камсыздалышы; урологдор менен камсыздалышы; нефрологдор менен камсыздалышы

ASPECTS OF ORGANIZATION OF EXTRACORPORAL METHOD OF TREATMENT OF CHRONIC KIDNEY DISEASE IN AZERBAIJAN
Babaev F.G., Karataev M.M.
Аннотация англис тилинде:

Currently, an increase in the number of patients with kidney diseases dictates the need for renal replacement therapy, which is an expensive technology and an inaccessible type of treatment. We considered aspects of the organization of an extracorporal method of treating hemodialysis in chronic kidney disease in Azerbaijan, based on the analysis of the availability and dynamics of the number of hemodialysis devices, hemodialysis sessions. In the republic there is a significant increase in patients receiving hemodialysis. The regional distribution of patients receiving hemodialysis in the republic showed the highest specific weight of patients in Baku in 2014 and 2015. From 2016 to 2019, there was a decrease in the proportion of patients receiving hemodialysis. In economic areas, there was a high proportion of patients on hemodialysis from 58.7 to 63.7 %. There is an increase in the number of dialysis machines, respectively, and the frequency of dialysis sessions. In the republic since 2016, there has been an increasing trend in the provision of urologists in all years. A significant increase in the provision of doctors with nephrologists of dialysis centers was revealed in 2015 by + 45.4 %, in 2019 by + 33.3 %, in 2016 by + 6.2 %, in 2018 by + 5.9 %, and in 2017 there was a zero increase. In Azerbaijan, there is a high availability of dialysis devices, an increase in the frequency of dialysis sessions, and provision of nephrologists, urologists of dialysis centers by doctors.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

diseases of kidneys; hemodialysis; hemodialysis devices; hemodialysis sessions; security with hemodialysis devices; security with urologists; security with nephrologists

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Бабаев Ф.Г. АЗЕРБАЙЖАНДА БӨЙРӨКТҮН ӨНӨКӨТ ООРУЛАРЫН ЭКСТРАКОРПОРАЛДЫК ДАРЫЛОО ЫКМАСЫН УЮШТУРУУ АСПЕКТИЛЕРИ / Ф.Г. Бабаев, М.М. Каратаев // КРСУ жарчысы. 2021. Т. 21. № 9. С. 3-8.