РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2019 год, Том 19, № 1, Стр. 60-64. УДК 616.65
Автор тууралуу маалымат:

Шатылко Тарас Валерьевич – ассистент кафедры урологии Саратовского государственного медицинского университета им. В.И. Разумовского, Россия, тел.: +7927 6204925, e-mail: shatylko@sar-urology.ru
Попков Владимир Михайлович – д-р мед. наук, профессор, зав. кафедрой урологии Саратовского государственного медицинского университета им. В.И. Разумовского, Россия, тел.: +7 8452273370, e-mail: meduniv@sgmu.ru
Королёв Александр Юрьевич – канд. мед. наук, ассистент кафедры урологии Саратовского государственного медицинского университета им. В.И. Разумовского, Россия, тел.: +7927 2224641, e-mail: kay1973@bk.ru
Фомкин Роман Николаевич – канд. мед. наук, доцент кафедры урологии Саратовского государственного медицинского университета им. В.И. Разумовского, Россия, тел.: +7927 1233801, e-mail: rnfomkin@mail.ru

ГЕМОДИНАМИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КРОВОТОКА В ПРОСТАТИЧЕСКИХ АРТЕРИЯХ И ДОБРОКАЧЕСТВЕННАЯ ГИПЕРПЛАЗИЯ ПРОСТАТЫ
Шатылко Т.В., Попков В.М., Королёв А.Ю., Фомкин Р.Н.
Аннотация орус тилинде:

Представлена оценка взаимосвязи между гемодинамикой в простатических артериях (индекс резистентности) и клиническими характеристиками (объём и анатомия простаты, скорость потока мочи, выраженность симптоматики) при доброкачественной гиперплазии простаты. Установлена статистически значимая ассоциация между интравезикальной протрузией простаты и индексом резистентности простатических артерий. Учитывая отсутствие объяснения причинно-следственной связи между этими параметрами, трудно говорить о клинической значимости данной находки, однако она может пролить свет на некоторые аспекты патогенеза аденомы простаты и её осложнений.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

внутрипузырная протрузия простаты; доброкачественная гиперплазия простаты; допплерометрия; трансректальная ультрасонография

УРУК ЧЫГАРУУЧУ БЕЗДИН КАН ТАМЫРЛАРЫНДА КАН АЙЛАНУУНУН ГЕМОДИНАМИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ ЖАНА УРУК ЧЫГАРУУЧУ БЕЗДИН ЗАЛАЛСЫЗ ГИПЕРПЛАЗИЯСЫ
Шатылко Т.В., Попков В.М., Королёв А.Ю., Фомкин Р.Н.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада урук чыгаруучу бездин залалсыз гиперплазиясында урук чыгаруучу бездин кан тамырларындагы гемодинамика (резистенттүүлүк индекси) менен анын клиникалык мүнөздөмөсүнүн (урук чыгаруучу бездин көлөмү жана анатомиясы, заара чыгуунун ылдамдыгы, көрүнүп турган белгилери) ортосундагы өз ара байланышка баа берилген. Урук чыгаруучу бездин интравезикалдык дөмпөйүүсү менен урук чыгаруучу бездин кан тамырынын резистенттүүлүк индексинин ортосундагы статистикалык маанилүү ассоциация аныкталды. Ушул параметрлердин ортосундагы байланыштын себеп-натыйжасын түшүндүрүү жок экендигин эске алсак, бул табылганын клиникалык маанилүүлүгү тууралуу айтуу кыйын, бирок мунун өзү урук чыгаруучу бездин аденомасынын жана анын күчөп кетишинин айрым аспектилерин ачыкка чыгарат.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

урук чыгаруучу бездин дөмпөйүүсү; урук чыгаруучу бездин залалсыз гиперплазиясы; допплерометрия; трансректалдык ультрасонография

HEMODYNAMIC FEATURES OF BLOOD FLOW IN PROSTATIC ARTERIES AND BENIGN PROSTATIC HYPERPLASIA
Shatylko T.V., Popkov V.М., Korolev A.Yu., Fomkin R.N.
Аннотация англис тилинде:

This study was aimed to evaluate possible associations between blood flow in prostatic arteries (resistive index) and clinical features (prostatic volume and anatomy, urine flow rate, symptom severity) of patients with benign prostatic hyperplasia. The authors found a statistically significant association between intravesical prostatic protrusion and
prostatic arteries’ resistive indices. Considering an absence of causal relationship between these parameters, it is hard to establish clinical relevance of such findings, but they are able to give some insights in pathogenesis of benign prostatic hyperplasia and its complications.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

intravesical prostatic protrusion; benign prostatic hyperplasia; Doppler velocimetry; transrectal ultrasound

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Шатылко Т.В. УРУК ЧЫГАРУУЧУ БЕЗДИН КАН ТАМЫРЛАРЫНДА КАН АЙЛАНУУНУН ГЕМОДИНАМИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ ЖАНА УРУК ЧЫГАРУУЧУ БЕЗДИН ЗАЛАЛСЫЗ ГИПЕРПЛАЗИЯСЫ / Т.В. Шатылко, В.М. Попков, А.Ю. Королёв и др. // КРСУ жарчысы. 2019. Т. 19. № 1. С. 60-64.