РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2023 год, Том 23, № 2, Стр. 4-7. УДК 94(47).084.8 DOI 10.36979/1694-500X-2023-23-2-4-7
Автор тууралуу маалымат:

Лаврова Ирина Анатольевна – канд. ист. наук, доцент кафедры философии, истории и культурологии ФГБВОУ ВО «Академия гражданской защиты МЧС России», Московская обл., г.о. Химки, тел.: +7 985 2755273, е-mail: iralavrova@mail.ru
Аракелян Марина Александровна – канд. ист. наук, доцент кафедры философии, истории и культурологии ФГБВОУ ВО «Академия гражданской защиты МЧС России», Московская обл., г.о. Химки, тел.: +7 916 7010474, е-mail: koschka_1881@mail.ru
Черных Иван Иванович – канд. ист. наук, доцент кафедры философии, истории и культурологии ФГБВОУ ВО «Академия гражданской защиты МЧС России», Московская обл., г.о. Химки, тел.: +7 903 2434128, е-mail: ivan19551@yandex.ru

ПОДСОБНЫЕ ХОЗЯЙСТВА УРАЛА В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Лаврова И.А., Аракелян М.А., Черных И.И.
Аннотация орус тилинде:

Рассмотрены особенности организации и функционирования подсобных хозяйств в годы Великой Отечественной войны, поскольку эти вопросы очень слабо освещались в отечественной науке, особенно в военные годы, однако некоторая информация все-таки содержится в монографиях учёных, которые изучали область сельского хозяйства и, в частности, раскрывали состояние подсобных хозяйств Урала в военные годы. Первые подсобные хозяйства создавались на особо важных территориях – заводах военной, химической, угольной и т. п. промышленности. Подсобные хозяйства никак не могли заменить колхозы и совхозы, однако, достигнув пика своего развития, они приносили немалое количество продукции, в частности мяса, овощей, молока и зерна. Авторы проанализировали немало различных источников и документов, посвящённых этой теме. Произведён анализ законодательной базы, изучена динамика развития хозяйств.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

Урал; Великая Отечественная война; колхоз; совхоз; подсобное хозяйство; наркомат

УЛУУ АТА МЕКЕНДИК СОГУШ МЕЗГИЛИНДЕГИ УРАЛДЫН КӨМӨКЧҮ ЧАРБАЛАРЫ
Лаврова И.А., Аракелян М.А., Черных И.И.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада Улуу Ата Мекендик согуш жылдарында көмөкчү чарбаларды уюштуруунун жана иштетүүнүн өзгөчөлүктөрү каралды, анткени бул маселелер ата мекендик илимде, өзгөчө согуш жылдарында өтө начар чагылдырылган, бирок айрым бир маалыматтар айыл чарба тармагын изилдеген окумуштуулардын монографияларында камтылган, тактап айтканда, согуш жылдарындагы Уралдын көмөкчү чарбаларынын абалын ачып берген. Биринчи көмөкчү чарбалар өзгөчө маанилүү тармактарда - аскердик, химиялык, көмүр заводдорунда жана башка өнөр жай ишканалары түзүлгөн. Көмөкчү чарбалар колхоздорду жана совхоздорду алмаштыра албайт, бирок алар өнүгүүнүн туу чокусуна жетип, көп сандаган продукция, атап айтканда, эт, жашылча, сүт жана дан берип келишти. Авторлор бул тема боюнча көптөгөн түрдүү булактарды жана документтерди талдап чыгышкан. Мыйзам чыгаруу базасына талдоо жүргүзүлдү, чарбалардын өнүгүү динамикасы изилденди.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

Урал; Улуу Ата Мекендик согуш; колхоз; совхоз; көмөкчү чарба; Элдик комиссариат

URAL HOUSEHOLDS IN THE YEARS OF THE GREAT PATRIOTIC WAR
Lavrova I.A., Arakelyan M.A., Chernykh I.I.
Аннотация англис тилинде:

The article discusses the features of the organization and functioning of subsidiary farms during the Great Patriotic War. The features of subsidiary farms were very poorly covered in domestic science, especially during the war years, however, some information is still contained in the monographs of scientists who studied the field of agriculture and, in particular, revealed the state of subsidiary farms in the Urals during the war years. The first part-time farms were created in especially important areas in factories of the military, chemical, coal, etc. industries. Part-time farms could not replace collective farms and state farms, but at the peak of their development they brought a considerable amount of products, in particular meat, vegetables, milk and grain. The article analyzes a large number of different sources and documents on this topic. The analysis of the legislative base, the study of the dynamics of development of farms.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

Ural; Great Patriotic War; collective farm; state farm; subsidiary farm; people’s commissariat

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Лаврова И.А. УЛУУ АТА МЕКЕНДИК СОГУШ МЕЗГИЛИНДЕГИ УРАЛДЫН КӨМӨКЧҮ ЧАРБАЛАРЫ / И.А. Лаврова, М.А. Аракелян, И.И. Черных // КРСУ жарчысы. 2023. Т. 23. № 2. С. 4-7.