Турсунбаева Назира Сартбаевна – канд. юрид. наук, доцент кафедры международного и конституционного права юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-555 030589, e-mail: nazira.tursunbaeva@gmail.com
Беккулов Нурбек Байбоосунович – студент юридического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996 702 271854, e-mail: bekkulov.03@mail.ru
ПРАВОМЕРНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ В СООТВЕТСТВИИ С МЕЖДУНАРОДНЫМ ГУМАНИТАРНЫМ ПРАВОМ
Рассматриваются вопросы правомерности применения ядерного оружия в соответствии с международным гуманитарным правом, а также ключевые нормы и принципы международного гуманитарного права, регулирующие использование ядерного вооружения в контексте его разрушительной силы и гуманитарных последствий. Авторы выявляют различные точки зрения государств и международных организаций, а также анализируют актуальные вызовы и риски, связанные с потенциальным использованием ядерного оружия. На основе анализа авторы делают выводы о том, какие ограничения и нормы должны быть установлены для обеспечения соблюдения норм и принципов международного гуманитарного права, а также об обязательствах государств по сокращению и разоружению ядерных арсеналов в целях обеспечения международной безопасности и стабильности.
Түйүндүү сөздөр орус тилинде:международное гуманитарное право; вопросы правомерности; ядерное оружие; вооруженный конфликт; принципы международного гуманитарного права; окружающая среда
ЭЛ АРАЛЫК ГУМАНИТАРДЫК УКУККА ЫЛАЙЫК ӨЗӨКТҮК КУРАЛДЫ КОЛДОНУУНУН МЫЙЗАМДУУЛУГУ
Бул макала өзөктүк куралды эл аралык гуманитардык укукка ылайык колдонуунун мыйзамдуулук маселелерине арналган. Талдоо өзөктүк куралды анын кыйратуучу күчү жана гуманитардык кесепеттери контекстинде колдонууну жөнгө салуучу эл аралык гуманитардык укуктун негизги ченемдерин жана принциптерин карайт. Авторлор мамлекеттердин жана эл аралык уюмдардын ар кандай көз караштарын аныкташат, ошондой эле өзөктүк куралды потенциалдуу пайдалануу менен байланышкан актуалдуу чакырыктарды жана тобокелдиктерди талдашат. Талдоонун негизинде авторлор эл аралык гуманитардык укуктун нормаларын жана принциптердин сакталышын камсыз кылуу үчүн кандай чектөөлөр жана нормалар белгилениши керектиги, ошондой эле эл аралык коопсуздукту жана туруктуулукту камсыз кылуу максатында өзөктүк арсеналдарды кыскартуу жана куралсыздандыруу боюнча мамлекеттердин милдеттенмелери жөнүндө тыянак чыгарышат.
Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:эл аралык гуманитардык укук; укук маселелери; өзөктүк курал; куралдуу кагылышуу; эл аралык гуманитардык укуктун принциптери; айлана-чөйрө
THE LEGALITY OF THE USE OF NUCLEAR WEAPONS IN ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL HUMANITARIAN LAW
This article is devoted to the issues of the legality of the use of nuclear weapons in accordance with international humanitarian law. The analysis examines the key norms and principles of international humanitarian law governing the use of nuclear weapons in the context of their destructive power and humanitarian consequences. The authors identify various points of view of States and international organizations, as well as analyze the current challenges and risks associated with the potential use of nuclear weapons. Based on the analysis, the authors draw conclusions about what restrictions and norms should be established to ensure compliance with the norms and principles of the international humanitarian law, as well as about the obligations of States to reduce and disarm nuclear arsenals in order to ensure international security and stability.
Түйүндүү сөздөр англис тилинде:international humanitarian law; legality issues; nuclear weapons; armed conflict; principles of international humanitarian law; environment