РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2025 год, Том 25, № 4, Стр. 4-11. УДК 621.039:621.311.25(1-194.6) DOI 10.36979/1694-500X-2025-25-4-4-11
Автор тууралуу маалымат:

Гусева Валентина Ивановна – д-р экон. наук, профессор кафедры экономической теории экономического факультета Кыргызско-Российского Славянского университета им. Б.Н. Ельцина, Кыргызская Республика, тел.: +996-550 866181, e-mail: vig_61@mail.ru
Бологова Валентина Владимировна – канд. техн. наук, доцент ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский университет “Московский энергетический институт”», Российская Федерация, тел.: +7 910 4605316, e-mail: bologovavv@yandex.ru
Гетто Алина Алексеевна – магистрант ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский университет “Московский энергетический институт”», Российская Федерация, тел.: +7 9188995892, e-mail: miss.getto@mail.ru
Воробьев Артем Антонович – магистрант ФГБОУ ВО «Национальный исследовательский университет “Московский энергетический институт”», Российская Федерация, тел.: +7 9162009242, e-mail: artyom_vorob98@yandex.ru

ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЕ УДАЛЕННЫХ ТЕРРИТОРИЙ: РОЛЬ АТОМНЫХ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЙ МАЛОЙ МОЩНОСТИ В УСТОЙЧИВОЙ ГЕНЕРАЦИИ
Гусева В.И., Бологова В.В., Гетто А.А., Воробьев А.А.
Аннотация орус тилинде:

Атомная энергетика представляет собой один из наиболее перспективных источников экологически чистой и доступной энергии, обеспечивая устойчивое энергоснабжение как промышленных объектов, так и населения, независимо от их территориальной удаленности, временных или экономических ограничений. Развитие атомных электростанций малой мощности (АСММ) представляет собой важное стратегическое направление, направленное на повышение эффективности использования энергетических ресурсов. Обосновано строительство АСММ в качестве основного источника генерации в связке с возобновляемыми источниками энергии на труднодоступных территориях. Внедрение АСММ создаст дополнительные возможности для индустриального роста, поскольку АСММ представляют собой не только конкурентоспособную, но и перспективную технологию, способную обеспечить стабильное энергоснабжение при минимальном влиянии рыночных факторов.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

электроснабжение удаленных территорий; атомная энергетика; атомные электростанции малой мощности; малая гидроэнергетика

АЛЫСКЫ АЙМАКТАРДЫ ЭЛЕКТР МЕНЕН КАМСЫЗ КЫЛУУ: ТУРУКТУУ ГЕНЕРАЦИЯДА АЗ КУБАТТУУЛУКТУ КАМСЫЗ КЫЛУУЧУ АТОМДУК ЭЛЕКТР СТАНЦИЯЛАРЫНЫН РОЛУ
Гусева В.И., Бологова В.В., Гетто А.А., Воробьев А.А.
Аннотация кыргыз тилинде:

Атомдук энергетика экологиялык жактан таза жана жеткиликтүү энергиянын эң келечектүү булактарынын бири болуп саналат, алардын аймактык алыстыгына, убактысына жана экономикалык чектөөлөрүнө карабастан өнөр жай объектилерин да, калкты да туруктуу энергия менен камсыз кылат. Чакан атомдук электр станцияларын (чакан АЭС) өнүктүрүү энергетикалык ресурстарды пайдалануунун натыйжалуулугун жогорулатууга багытталган маанилүү стратегиялык багыт болуп саналат. Чакан АЭС курулушу
жетүүгө кыйын аймактарда энергиянын кайра жаралуучу булактары менен бирге генерациянын негизги булагы катары негизделген. Чакан АЭСти ишке ашыруу өнөр жайдын өсүшү үчүн кошумча мүмкүнчүлүктөрдү түзөт, анткени чакан АЭС атаандаштыкка жөндөмдүү гана эмес, ошондой эле рыноктук факторлордун минималдуу таасири менен туруктуу энергия менен камсыздоону камсыз кылууга жөндөмдүү келечектүү технология болуп саналат.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

алыскы аймактарды электр энергиясы менен камсыздоо; атомдук энергетика; чакан атомдук электр станциялары; чакан гидроэнергетика

POWER SUPPLY TO REMOTE AREAS: THE ROLE OF LOW-POWER NUCLEAR POWER PLANTS IN SUSTAINABLE GENERATION
Guseva V.I., Bologova V.V., Ghetto A.A., Vorobyov A.A.
Аннотация англис тилинде:

It is substantiated that nuclear energy is one of the most promising sources of environmentally friendly and affordable energy, providing a stable supply for both industrial facilities and the population, regardless of their territorial remoteness, time or economic restrictions. The development of small nuclear power plants (SMRs) is an important strategic direction aimed at improving the efficiency of energy resource use. It is proposed to build a SMR as the main source of generation in conjunction with renewable energy sources in hard-to-reach areas. The introduction of SMRs will create additional opportunities for industrial growth, since SMRs are not only competitive, but also a promising technology capable of ensuring a stable power supply with minimal influence of market factors.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

power supply to remote areas; nuclear energy; low-power nuclear power plants; small hydropower

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Гусева В.И. АЛЫСКЫ АЙМАКТАРДЫ ЭЛЕКТР МЕНЕН КАМСЫЗ КЫЛУУ: ТУРУКТУУ ГЕНЕРАЦИЯДА АЗ КУБАТТУУЛУКТУ КАМСЫЗ КЫЛУУЧУ АТОМДУК ЭЛЕКТР СТАНЦИЯЛАРЫНЫН РОЛУ / В.И. Гусева, В.В. Бологова, А.А. Гетто и др. // КРСУ жарчысы. 2025. Т. 25. № 4. С. 4-11.