РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2018 год, Том 18, № 12, Стр. 101-107. УДК 556.535.8(575.3):546.791.027
Автор тууралуу маалымат:

Абдушукуров Джамшед Алиевич – канд. физ.-мат. наук, в.н.с. Института водных проблем, гидроэнергетики и экологии Академии наук Республики Таджикистан, г. Душанбе, тел.: +992-919000832, е-mail: abdushukurov.dj@gmail.com
Абдусамадзода Далер – соискатель Института водных проблем, гидроэнергетики и экологии Академии наук Республики Таджикистан, г. Душанбе, тел.: +992-938060642, е-mail: martinez-91@mail.ru
Джураев Акрам Ахматович – канд. физ.-мат. наук, в.н.с. Физико-технического института им. С.У. Умарова Академии наук Республики Таджикистан.
Кобулиев Зайналобудин Валиевич – д-р техн. наук, профессор, чл.-корр. АН РТ, директор Института водных проблем, гидроэнергетики и экологии Академии наук Республики Таджикистан, г. Душанбе, тел.: +992-372222321, е-mail: kobuliev@mail.ru

ОСОБЕННОСТИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ РАДИОАКТИВНЫХ ИЗОТОПОВ В ГОРНЫХ И ПРЕДГОРНЫХ РАЙОНАХ ЦЕНТРАЛЬНОГО ТАДЖИКИСТАНА
Абдушукуров Д.А., Абдусамадзода Д., Джураев А.А., Кобулиев З.В.
Аннотация орус тилинде:

В бассейне реки Варзоб выявлены две зоны с аномально высокой концентрацией радиоактивных изотопов в составе донных отложений рек и прибрежных почвах, это: ущелье реки Оджук и вход в ущелье Сиома. Получено распределение содержаний природных и техногенных радиоактивных изотопов в составе прибрежной почвы и донных отложениях реки Варзоб и ее притоков. Выявлены два максимума в распределении урана и тория – один в районе ручья Оджуг (выше ПГТ Варзоб), и второй в начале р. Сиома. Отмечено высокое содержание радиоактивного изотопа Cs-137 в составе почвы в ущелье реки Сиома. Отмеченные загрязнения значительно превышают средний уровень аналогичных загрязнений в регионе Центральной Азии. Впервые на экспериментальном уровне зарегистрировано явление концентрирования горными ущельями загрязнений, переносимых воздушными аэрозолями.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

река Варзоб; торий; уран; изотопы ториевого и урановых рядов; радон; цезий-137.

ОСОБЕННОСТИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ РАДИОАКТИВНЫХ ИЗОТОПОВ В ГОРНЫХ И ПРЕДГОРНЫХ РАЙОНАХ ЦЕНТРАЛЬНОГО ТАДЖИКИСТАНА
Абдушукуров Д.А., Абдусамадзода Д., Джураев А.А., Кобулиев З.В.
Аннотация кыргыз тилинде:

Варзоб дарыясынын бассейининде дарыянын түбүндөгү тунмасынын курамында жана дарыянын жээгиндеги жер кыртышында аномалдуу жогорку концентрациядагы эки зона аныкталган: Оджук дарыясынын капчыгайы жана Сиома капчыгайынын кире бериши. Варзоб дарыясынын жана анын куймаларынын жээгиндеги жер кыртышынын жана түбүндөгү тунмасынын курамында табигый жана техногендик радиоактивдүү изотоптор алынган. Эки максималдуу деңгээлдеги уран жана торий аныкталган – биринчиси Оджуг суусунун аймагында (Варзобдон жогору), экинчиси Сиом дарыясынын башталышында. Сиом дарыясына жакын капчыгайда жер кыртышынын курамында Cs-137 радиоактивдүү изотоптун жогорку өлчөмү аныкталган. Мындай булгануулар Борбордук Азия аймагындагы ушуга окшогон булгануулардын орточо деңгээлинен бир кыйла жогору. Биринчи жолу эксперименталдык
деңгээлде тоо капчыгайларынын аба аэрозолдору алып жүрүүчү булганууларды топтоо мүмкүнчүлүгү катталды.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

Варзоб дарыясы; торий; уран; торий жана уран катарларынын изотоптору; радон; цезий-137.

FEATURES OF THE DISTRIBUTION OF RADIOACTIVE ISOTOPES IN THE MOUNTAIN AND PIEDMONT REGIONS OF CENTRAL TAJIKISTAN
Abdushukurov D.А., Abdusamadzoda D., Djuraev A.А., Kobuliev Z.V.
Аннотация англис тилинде:

In the Varzob river basin two zones with an abnormally high concentration of radioactive isotope, in the composition of bottom sediments of river and coastal soils, were identified this is: a gorge of the Odjuk River and entrance to the gorge of Sioma river. Distribution of content of natural and technogenic radioactive isotopes as a part of the coastal soil and
ground deposits of the Varzob river and its inflows is received. Two maxima in distribution of uranium and thorium – one around a stream of Odzhug (UTS Varzob is higher), and the second at the beginning of the Sioma river are revealed. High content of radioactive Cs-137 isotope as a part of the soil in the gorge of the Sioma river is noted. Noted pollution
considerably exceed the average level of similar pollution in the region of Central Asia. For the first time at the experimental level the phenomenon of concoction by mountain gorges of the pollution transferred by air aerosols is registered.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

Varzob river; thorium; uranium; isotopes of thorium and uranium series; radon; cesium-137.

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Абдушукуров Д.А. ОСОБЕННОСТИ РАСПРОСТРАНЕНИЯ РАДИОАКТИВНЫХ ИЗОТОПОВ В ГОРНЫХ И ПРЕДГОРНЫХ РАЙОНАХ ЦЕНТРАЛЬНОГО ТАДЖИКИСТАНА / Д.А. Абдушукуров, Д. Абдусамадзода, А.А. Джураев и др. // КРСУ жарчысы. 2018. Т. 18. № 12. С. 101-107.