РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2019 год, Том 19, № 6, Стр. 15-19. УДК 726.2.012.28(575)
Автор тууралуу маалымат:

Иманкулов Джумамедель Джумабаевич – д-р архитектуры, профессор кафедры «Архитектура» КРСУ, e-mail: iman_jum@mail.ru
Бектемирова Зулайка Алимахаметовна – аспирант, преподаватель Кыргызского государственного университета строительства и архитектуры им. Н. Исанова, тел.: +996-553 931911, e-mail: bektemirova1993@mail.ru

МИНАРЕТЫ СРЕДНЕЙ АЗИИ (ИСТОРИЯ ИЗУЧЕНИЯ)
Иманкулов Д.Д., Бектемирова З.А.
Аннотация орус тилинде:

Исследуется история изучения минаретов Средней Азии за более чем столетний период, а также актуальность и значение исследования данной типологии в понимании монументального зодчества региона. Рассмотрен вопрос пропорциональных соотношений минаретов эпохи Караханидов, когда архитектура Средней Азии достигла
наивысшего расцвета, а строительство минаретов стало показателем достижений инженерного искусства.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

минарет; архитектурный декор; мечеть; памятник; градостроительство; мукарнас; Караханиды; Туркестан; Узген; Бухара; Баласагун

ОРТО АЗИЯНАН МУНАРАЛАРЫ (ИЗИЛДӨӨНҮН ТАРЫХЫ)
Иманкулов Д.Д., Бектемирова З.А.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада Орто Азиядагы мунараларды изилдөөнүн жүз жылдан ашык тарыхы, ошондой эле аймактын монументалдык архитектурасын түшүнүүдө бул изилдөөлөрдүн актуалдуулугу жана мааниси изилдөөгө алынган. Ошондой эле макалада караханид доорундагы мунаралардын пропорционалдык шайкештиги маселеси каралган, караханид доорунда Орто Азиянын архитектурасы өнүгүүнүн эң жогорку чегине жеткен, ал эми мунаралардын курулушу инженердик искусствонун жетишкендигинин көрсөткүчү болуп калды.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

мунара; архитектуралык жасалгалоо; мечит; эстелик; шаар куруу; карахандар; Түркстан; Өзгөн; Бахара; Баласагын

THE MINARETS OF CENTRAL ASIA (HISTORY OF STUDY)
Imankulov D.D., Bektemirova Z.A.
Аннотация англис тилинде:

The article gives the history of the study of minarets of Central Asia for more than a century with the analysis of the most famous works, as well as the relevance and importance of the study of this typology in the understanding of the monumental architecture of the region. The question of proportional relations of minarets of the Karakhanid era, when the architecture of Central Asia reached its peak, and the construction of minarets became an indicator of the achievements of engineering art, is considered.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

minaret; architectural decor; mosque; monument; town planning; Karakhanids; Turkestan; Uzgen; Bukhara; Balasagun

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Иманкулов Д.Д. ОРТО АЗИЯНАН МУНАРАЛАРЫ (ИЗИЛДӨӨНҮН ТАРЫХЫ) / Д.Д. Иманкулов, З.А. Бектемирова // КРСУ жарчысы. 2019. Т. 19. № 6. С. 15-19.