РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2019 год, Том 19, № 8, Стр. 111-115. УДК 72.059.25:711.168
Автор тууралуу маалымат:

Бенаи Хафизулла Аминуллович – д-р архитектуры, профессор, декан архитектурного факультета, зав. кафедрой архитектурного проектирования и дизайна архитектурной среды ГОУ ВПО Донбасская национальная академия строительства и архитектуры, г. Макеевка, тел.: 071 3739105, е-mail: arch.dept@donnasa.ru
Радионов Тимур Валерьевич – канд. архитектуры, доцент кафедры архитектурного проектирования и дизайна архитектурной среды, зам. декана архитектурного факультета ГОУ ВПО Донбасская национальная академия строительства и архитектуры, г. Макеевка, тел.: 071 3461617, e-mail: timur.radionov@mail.ru

ОСНОВЫ ФОРМИРОВАНИЯ АРХИТЕКТУРЫ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ ПРИ КОМПЛЕКСНОЙ РЕКОНСТРУКЦИИ
Бенаи Х.А., Радионов Т.В.
Аннотация орус тилинде:

Основываясь на мировых тенденциях, связанных с преобразованием архитектурной среды городов, в структуру которой входят здания, сооружения и образованные ими комплексы, рассмотрены насущные проблемы формирования зданий и сооружений нового поколения как на экспериментальном, так и на практическом уровнях реализации, которые могут быть сформированы при реконструкции объектов архитектуры, нуждающихся в комплексном преобразовании. Практические разработки авторов статьи, связанные с реконструкцией объектов городской застройки, позволили определить критерии формирования основных направлений развития кон-
цептуальных проектных решений, связанных с научным и практическим обоснованием необходимости формирования зданий и сооружений нового поколения, которые должны отвечать нормативным, эксплуатационным, экономическим и социальным требованиям.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

здания и сооружения; совершенствование; формирование; комплексная реконструкция; преобразование; интерактивность; инновационные технологии и системы

КОМПЛЕКСТҮҮ РЕКОНСТРУКЦИЯ ЖҮРГҮЗҮҮДӨ ЖАҢЫ МУУНДАГЫ ИМАРАТТАРДЫН ЖАНА КУРУЛМАЛАРДЫН АРХИТЕКТУРАСЫН ТҮЗҮҮНҮН НЕГИЗДЕРИ
Бенаи Х.А., Радионов Т.В.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада түзүмүнө имараттар, курулмалар жана комплекстер кирген шаарлардын архитектурасын кайра куруу менен байланышкан дүйнөлүк тенденцияга таянуу менен, эксперименталдык жана практика жүзүндө жаңы муундагы имараттарды жана курулмаларды түзүү маселеси каралды. Алар комплекстүү кайра курууга муктаж
болгон архитектуралык объекттерди реконструкциялоодо түзүлүшү мүмкүн. Макаланын авторлорунун шаардык курулуш объекттерин реконструкциялоо менен байланышкан практикалык иштелмелери ченемдик, эксплуатациялык, экономиалык жана социалдык талаптарга жооп берген жаңы муундагы имараттарды жана курулмаларды түзүү зарылдыгын илимий жана практикалык негиздөө менен байланышкан концептуалдык долбоорлоо чечимдеринин негизги өнүктүрүү багыттарын түзүү критерийлерин аныктоого мүмкүндүк берет.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

имараттар жана курулмалар; өркүндөтүү; түзүү; комплекстүү реконструкция; кайра куруу; интерактивдүүлүк; инновациялык технологиялар жана системалар

MAIN FORMATIONS OF ARCHITECTURAL BUILDINGS AND CONSTRUCTIONS OF NEW GENERATION IN COMPLEX RECONSTRUCTION
Benai H.A., Radionov T.V.
Аннотация англис тилинде:

Based on the world trends associated with the transformation of the architectural environment of cities, the structure includes buildings, structures and complexes formed by them, the authors of the article considered the pressing problems of the formation of buildings and structures of a new generation, both at the experimental and practical level of implementation, which can be formed when reconstructing architectural objects in need of a complex transformation in which new architectural and town-planning solutions appear. Practical development of the authors of the article related to the reconstruction of urban development facilities made it possible to determine the criteria for the formation
of the main directions for the development of conceptual design solutions related to the scientific and practical justification for the need for the formation of new generation buildings and structures that must meet regulatory, operational, economic and social requirements.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

buildings and structures; improvement; formation; complex reconstruction; transformation; interactivity; innovative technologies and systems

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Бенаи Х.А. КОМПЛЕКСТҮҮ РЕКОНСТРУКЦИЯ ЖҮРГҮЗҮҮДӨ ЖАҢЫ МУУНДАГЫ ИМАРАТТАРДЫН ЖАНА КУРУЛМАЛАРДЫН АРХИТЕКТУРАСЫН ТҮЗҮҮНҮН НЕГИЗДЕРИ / Х.А. Бенаи, Т.В. Радионов // КРСУ жарчысы. 2019. Т. 19. № 8. С. 111-115.