РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2015 год, Том 15, № 3, Стр. 70-74. УДК 331.556.4 (575.2+470)
Автор тууралуу маалымат:

Калинина Надежда Васильевна – д-р полит. наук, советник Посольства Российской Федерации в Киргизской Республике, тел.: (996-312) 610905, e-mail: rusemb@infotel.kg
Слуцкая Юлия Леонидовна – зам. руководителя Представительства ФМС России в Киргизской Республике; тел.: (996-312) 906631, e-mail: fmsrf@ktnet.kg

ОБ АКТУАЛЬНЫХ АСПЕКТАХ РОССИЙСКО-КИРГИЗСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ТРУДОВОЙ МИГРАЦИИ
Калинина Н.В., Слуцкая Ю.Л.
Аннотация орус тилинде:

Представлен анализ договорно-правовой базы, инструментов и механизмов российско-киргизского взаимодействия на миграционном треке. Особое внимание уделяется деятельности специально созданной межведомственной Совместной рабочей группы, а также Представительства ФМС России в КР. Рассматриваются перспективы регулирования миграционных процессов в рамках Евразийского экономического союза.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

российско-киргизское сотрудничество в области трудовой миграции; регулирование миграционных процессов; Евразийский экономический союз

ОБ АКТУАЛЬНЫХ АСПЕКТАХ РОССИЙСКО-КИРГИЗСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ТРУДОВОЙ МИГРАЦИИ
Калинина Н.В., Слуцкая Ю.Л.
Аннотация кыргыз тилинде:

Представлен анализ договорно-правовой базы, инструментов и механизмов российско-киргизского взаимодействия на миграционном треке. Особое внимание уделяется деятельности специально созданной межведомственной Совместной рабочей группы, а также Представительства ФМС России в КР. Рассматриваются перспективы регулирования миграционных процессов в рамках Евразийского экономического союза.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

российско-киргизское сотрудничество в области трудовой миграции; регулирование миграционных процессов; Евразийский экономический союз

ABOUT ACTUAL ASPECTS OF THE RUSSIAN-KYRGYZ COOPERATION IN LABOR MIGRATION
Kalinina N.V., Slutskaya Yu.L.
Аннотация англис тилинде:

It analyzes the contractual legal framework, mechanisms and instruments of the Russian-Kуrgуz cooperation in the migration fields. Special attention is paid to the activity of the specially established interagency Joint working group and of the FMS of Russia Representation in Kyrgyzstan. It is considered prospects of labor migration regulation within the Eurasian Economic Union.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

Russian-Kуrgуz cooperation in labor migration; regulation of migration; Eurasian Economic Union

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Калинина Н.В. ОБ АКТУАЛЬНЫХ АСПЕКТАХ РОССИЙСКО-КИРГИЗСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ОБЛАСТИ ТРУДОВОЙ МИГРАЦИИ / Н.В. Калинина, Ю.Л. Слуцкая // КРСУ жарчысы. 2015. Т. 15. № 3. С. 70-74.