М.А. РУДОВДУН ТАМСИЛДЕРИНДЕГИ “БАШКАРУУЧУ” ЖАНА “АТКАМИНЕР” ТҮШҮНҮКТӨРҮНҮН СИМВОЛИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ

Журнал «КРСУ жарчысы», 2019 год, Том 19, № 10, Стр. 34-38. УДК 81’372:82–191

Автор тууралуу маалымат:

Дорцуева Наталья Ивановна – канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка гуманитарного факультета КРСУ, тел.: +996-555 492008, e-mail: natali_umu@mail.ru

СИМВОЛИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ КОНЦЕПТОВ “ПРАВИТЕЛЬ” И “ЧИНОВНИК” В БАСНЯХ М.А. РУДОВА

Дорцуева Н.И.

Аннотация орус тилинде:

Предпринята попытка рассмотреть вербализацию цивилизационных концептов “правитель” и “чиновник” в баснях М.А. Рудова. Автор, пользуясь лингвокогнитивной методологией, стремится проследить функционирование определенных стереотипов восприятия сказочных (басенных) животных в русском языковом сознании. В статье
исследуются смыслы ключевых слов и анализируются символические характеристики концептов.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

вербализация цивилизационных концептов; гештальт; когнитивные признаки; символические характеристики концептов

М.А. РУДОВДУН ТАМСИЛДЕРИНДЕГИ “БАШКАРУУЧУ” ЖАНА “АТКАМИНЕР” ТҮШҮНҮКТӨРҮНҮН СИМВОЛИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ

Дорцуева Н.И.

Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада М.А. Рудовдун тамсилдериндеги “башкаруучу” жана “аткаминер” цивилизациялык түшүнүктөрүнүн вербалдашуусу каралат. Автор тарабынан лингвокогнитивдик методологияны колдонуу менен, жомоктордогу (тамсилдердеги) жаныбарларды орус тилинде аӊ-сезим аңдап менен түшүнүүнүн айрым стереотиптерине байкоо жүргүзүүгө аракет кылынды. Макалада түйүндүү сɵздɵрдүн мааниси изилдөөгө алынды жана түшүнүктөрдүн символикалык мүнөздөмөлөрү талданды.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

цивилизациялык түшүнүктөрдүн вербалдашуусу; гештальт; таанып-билүү белгилери; түшүнүктөрдүн символикалык мүнөздөмөлөрү

SYMBOLIC CHARACTERISTICS OF CONCEPTS “THE GOVERNOR” AND THE “OFFICER” IN MAJA'S FABLES M.A. RUDOV

Dortsueva N.I.

Аннотация англис тилинде:

An attempt has been made to consider the verbalization of the civilizational concepts of “ruler” and “official” in the fables of M.A. Rudov. The author, using the linguocognitive methodology, seeks to trace the functioning of certain stereotypes of perception of fabulous (fabled) animals in the Russian language consciousness. The article explores the meanings
of keywords and analyzes the symbolic characteristics of concepts.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

verbalization of civilizational concepts; gestalt; cognitive features; symbolic features of concepts

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү

Жүктөө

Дорцуева Н.И. М.А. РУДОВДУН ТАМСИЛДЕРИНДЕГИ “БАШКАРУУЧУ” ЖАНА “АТКАМИНЕР” ТҮШҮНҮКТӨРҮНҮН СИМВОЛИКАЛЫК МҮНӨЗДӨМӨСҮ / Н.И. Дорцуева // КРСУ жарчысы. 2019. Т. 19. № 10. С. 34-38.