РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2019 год, Том 19, № 11, Стр. 104-107. УДК 347.65/.68
Автор тууралуу маалымат:

Сыргакова Зиада Амантуровна – канд. юрид. наук, доцент кафедры гражданского, трудового и экологического права юридического факультета Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, тел.: +996-555 322998, e-mail: ziada.syrgakova@mail.ru
Алтымышова Айнура Рысбековна – канд. юрид. наук, доцент кафедры гражданского, трудового и экологического права юридического факультета Кыргызского национального университета им. Ж. Баласагына, тел.: +996-555 778820, e-mail: ainura.2711@mail.ru

ВОЗНИКНОВЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ИНСТИТУТА НАСЛЕДОВАНИЯ
Сыргакова З.А., Алтымышова А.Р.
Аннотация орус тилинде:

Рассмотрены вопросы возникновения и развития института наследования как основания возникновения права собственности. Авторы приходят к выводу о том, что институт наследования прошел долгий путь становления и развития в правовой системе Кыргызской Республики. Отмечается, что на протяжении всего своего существования институт наследования претерпевал изменения, развивался в зависимости от экономических, политических и других условий жизни общества. Также отмечается, что в советский период институт наследования даже подвергался попытке упразднения. Исторически наследование по закону предшествовало наследованию по завещанию. Развитие института наследования по закону обусловлено укреплением семьи. Особое внимание авторы уделили советскому периоду правового регулирования наследования.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

наследование; наследство; наследование по закону; наследник; завещание

МУРАСТОО ИНСТИТУТТУН КЕЛИП ЧЫГЫШЫ ЖАНА ӨНҮГҮШҮ
Сыргакова З.А., Алтымышова А.Р.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада менчик укугунун келип чыгуу негизи катары мурастоо институтун жаралуу жана өнүгүү маселеси каралат. Авторлор мурастоо институту Кыргыз Республикасынын укуктук системасында калыптануунун жана өнүгүүнүн узак жолун басып өттү деген жыйынтыкка келишти. Мурастоо институту коомдун социалдык-экономикалык, саясий жана башка шарттарына жараша өнүгүп жана өзгөрүп турган. Совет мезгилинде мурастоо институтун жоюу аракеттери жүргөн. Тарыхтан алып караганда мыйзам боюнча мурастоо мурас кагазы боюнча мурастоодон кийин келип чыккан. Мыйзам боюнча мурастоо институтунун өнүгүүсү үй-бүлөнү бекемдөө менен шартталган. Авторлор советтик ги мурастоону укуктук жөнгө салууга көбүрөөк көңүл бурушкан.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

мурастоо; мурас; мыйзам боюнча мурастоо; мураскер; мурас кагазы

THE EMERGENCE AND DEVELOPMENT OF THE INSTITUTION OF INHERITANCE
Syrgakova Z.A., Altymyshova A.R.
Аннотация англис тилинде:

This article is devoted to the consideration of the emergence and development of the institution of inheritance as the basis for the emergence of property rights. The authors conclude that the institution of inheritance has come a long way in the establishment and development of the legal system of the Kyrgyz Republic. The authors note that throughout its existence, the institution of inheritance underwent changes, developed depending on the economic, political and other conditions of society. The authors note that in the Soviet period, the institution of inheritance was even subjected to an attempt to abolish. Historically, inheritance by law preceded inheritance by will. The development of the institution of
inheritance by law is due to the strengthening of the family. In the article, the authors pay special attention to the Soviet period of legal regulation of inheritance.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

inheritance; inheritance; inheritance by law; heir; testament

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Сыргакова З.А. МУРАСТОО ИНСТИТУТТУН КЕЛИП ЧЫГЫШЫ ЖАНА ӨНҮГҮШҮ / З.А. Сыргакова, А.Р. Алтымышова // КРСУ жарчысы. 2019. Т. 19. № 11. С. 104-107.