РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2015 год, Том 15, № 11, Стр. 124-127. УДК 616.13/.14–007.253
Автор тууралуу маалымат:

Намазбеков Мамбетакун Намазбекович – д-р мед. наук, профессор кафедры основ медицинских знаний КРСУ, чл.-корр. НАН КР, тел.: (996-312) 661077, (996-555) 997821
Чен Дие Чюнь – аспирант кафедры сосудистой хирургии КГМИ переподготовки и повышения квалификации, тел.: (996-771) 141698, e-mail: cnecny130@163.com

ВРОЖДЕННЫЕ АРТЕРИОВЕНОЗНЫЕ СВИЩИ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ, МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ)
Намазбеков М.Н., Чен Дие Чюнь
Аннотация орус тилинде:

Представлен обзор литературы, посвященной клиническим симптомам врожденных артериовенозных свищей, методам диагностики и лечения, начиная с XVIII в. Дана оценка наиболее информативным методикам для диагностики врожденных артериовенозных свищей – компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии, изучена приоритетность ангиографии, артериографии и лимфографии при изучаемой патологии.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

врожденный артериовенозный свищ; сердечная недостаточность; венозная недостаточность; ангиография; артериография и лимфография

ВРОЖДЕННЫЕ АРТЕРИОВЕНОЗНЫЕ СВИЩИ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ, МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ)
Намазбеков М.Н., Чен Дие Чюнь
Аннотация кыргыз тилинде:

Представлен обзор литературы, посвященной клиническим симптомам врожденных артериовенозных свищей, методам диагностики и лечения, начиная с XVIII в. Дана оценка наиболее информативным методикам для диагностики врожденных артериовенозных свищей – компьютерной томографии и магнитно-резонансной томографии, изучена приоритетность ангиографии, артериографии и лимфографии при изучаемой патологии.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

врожденный артериовенозный свищ; сердечная недостаточность; венозная недостаточность; ангиография; артериография и лимфография

CONGENITAL ARTERIOVENOUS FISTULAS (REVIEW, METHODS OF DIAGNOSTICS)
Namazbekov M.N., Chen Die Qiong
Аннотация англис тилинде:

The review of the literature devoted to clinical symptoms congenital arteriovenous fi stulas, methods of diagnostics and treatment since XVIII century is submitted. It is given the assessment to the most informative methods for diagnosis of congenital arteriovenous fi stulas and evaluation of the prevalence of anatomic pathological process believe computed tomography (CT), it is considered priority angiography, arteriography and lymphography in the study of pathology.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

congenital arteriovenous fi stula; heart failure venous insuffi ciency; angiography; arteriography and lymphography

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Намазбеков М.Н. ВРОЖДЕННЫЕ АРТЕРИОВЕНОЗНЫЕ СВИЩИ (ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ, МЕТОДЫ ДИАГНОСТИКИ) / М.Н. Намазбеков, Дие Чен // КРСУ жарчысы. 2015. Т. 15. № 11. С. 124-127.