НЕКОТОРЫЕ ДИСКУССИОННЫЕ АСПЕКТЫ ДАВНОСТНОГО ВЛАДЕНИЯ ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Бакытова М.Е.

Аннотация орус тилинде:

Затрагивается проблема защиты прав собственников находящегося в давностном владении имущества с учетом сложившейся судебной практики, а также вопросы защиты и самозащиты давностного владения. Сделан вывод о необходимости более детальной регламентации давностного владения с целью соблюдения баланса интересов собственника, фактического владельца и иных лиц.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

приобретательная давность; владелец; незаконное владение; виндикация; защита владения; самозащита.

НЕКОТОРЫЕ ДИСКУССИОННЫЕ АСПЕКТЫ ДАВНОСТНОГО ВЛАДЕНИЯ ПО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

Бакытова М.Е.

Аннотация кыргыз тилинде:

Затрагивается проблема защиты прав собственников находящегося в давностном владении имущества с учетом сложившейся судебной практики, а также вопросы защиты и самозащиты давностного владения. Сделан вывод о необходимости более детальной регламентации давностного владения с целью соблюдения баланса интересов собственника, фактического владельца и иных лиц.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

приобретательная давность; владелец; незаконное владение; виндикация; защита владения; самозащита.

SOME DISCUSSION ASPECTS OF THE POSSESSION FOR ACQUISITIVE PRESCRIPTION IN THE LEGISLATION OF THE KYRGYZ REPUBLIC

Bakytova M.Е.

Аннотация англис тилинде:

The article touches the issue of protecting the rights of owners of the property that is owned by possessors taking into account the established judicial practice, as well as questions of protection and self-defense of possession for acquisitive prescription. The conclusion is drawn on need of more detailed regulation of ownership by force of acquisitive prescription in order to maintain a balance of interests of the owner, the actual owner and other persons.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

acquisitive prescription; owner; illegal possession; vindication; protection of possession; self-defense of the rights.