РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2021 год, Том 21, № 1, Стр. 98-106. УДК 616.4:159.91
Автор тууралуу маалымат:

Шутова Александра Сергеевна – ординатор эндокринологии ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии МЗ РФ, г. Москва, тел.: +79854795613, e-mail: shutova. aleksandra@gmail.com
Дзеранова Лариса Константиновна – д-р мед. наук, учен. секретарь, г.н.с. отделения нейроэндокринологии и остеопатий ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии МЗ РФ, г. Москва, e-mail: dzeranovalk@yandex.ru
Воротникова Светлана Юрьевна – врач-эндокринолог, руководитель отдела по вопросам кадрового обеспечения и подготовки кадров ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии МЗ РФ, г. Москва, e-mail: vorotnikova.s.y@gmail.com
Пигарова Екатерина Александровна – д-р мед. наук, в.н.с. отделения нейроэндокринологии и остеопатий ФГБУ Национальный медицинский исследовательский центр эндокринологии МЗ РФ, г. Москва, e-mail: kpigarova@gmail.com

СТРЕСС-ИНДУЦИРОВАННЫЕ ЭНДОКРИНОПАТИИ
Шутова А.С., Дзеранова Л.К., Воротникова С.Ю., Пигарова Е.А.
Аннотация орус тилинде:

Воздействие стрессовых факторов приводит к нарушению нормального функционирования организма. В зависимости от длительности действия различают острый и хронический стресс. Наибольшие патологические изменения, представленные широким кругом эндокринопатий, обусловлены влиянием хронического стресса. Полностью элиминировать присутствие стресса в жизнедеятельности организма невозможно. Таким образом, крайне важно определить методы, способные минимизировать негативные эффекты его воздействия. Учитывая необходимость широкой применимости данных методов, их максимальная эффективность должна быть сопряжена с минимальными побочными явлениями. Оптимальным методом предотвращения стресс-индуцированных патологических процессов, включающих в себя различные формы эндокринопатий, является применение средств на основе растительных экстрактов.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

стресс; гиперкортицизм; эндокринопатии; гомеостаз

СТРЕСС ЖАРАТУУЧУ ЭНДОКРИНОПАТИЯЛАР
Шутова А.С., Дзеранова Л.К., Воротникова С.Ю., Пигарова Е.А.
Аннотация кыргыз тилинде:

Стресс факорлорунун таасири организмдини нормалдуу иштешинин бузулушуна алып келет. Таасир этүүнүн узактыгына жараша курч жана өнөкөт стрессти айырмалашат. Эндокринопатиялардын кеңири спектрин чагылдырган эң чоң патологиялык өзгөрүүлөр өнөкөт стресстин таасири менен шартталган. Организмдин жашоосунда стресстин болушун толугу менен жок кылууга мүмкүн эмес. Ошентип, анын терс таасирлерин азайтуучу ыкмаларды аныктоо өтө маанилүү. Ушул ыкмаларды кеңири колдонуунун зарылдыгын эске алганда, алардын максималдуу натыйжалуулугу минималдуу терс таасири менен айкалышуусу керек. Эндокринопатиянын ар кандай формаларын камтыган стресс жаратуучу патологиялык процесстерди алдын алуунун оптималдуу ыкмасы өсүмдүктөрдүн экстракттарынын негизиндеги каражаттарды колдонуу болуп саналат.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

стресс; гиперкортицизм; эндокринопатиялар; гомеостаз

STRESS-INDUCED ENDOCRINOPATHY
Shutova A.S., Dzeranova L.K., Vorotnikova S.Yu., Pigarova E.A.
Аннотация англис тилинде:

Exposure to stress factors disrupts the normal functioning of the body. There are two types of stress: acute and chronic one, distinguished depending on the duration of action. The most significant pathological changes, represented by the wide range of endocrinopathy, are caused by the influence of chronic stress. It seems impossible to eliminate the presence of stress in life absolutely. Thereby it is crucial to identify methods capable to minimize negative results of stress. Due to the necessity of broad applicability maximal performance of these methods should be associated with minimal side effects.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

stress; hypercorticism; endocrinopathy; homeostasis

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Шутова А.С. СТРЕСС ЖАРАТУУЧУ ЭНДОКРИНОПАТИЯЛАР / А.С. Шутова, Л.К. Дзеранова, С.Ю. Воротникова и др. // КРСУ жарчысы. 2021. Т. 21. № 1. С. 98-106.