РИНЦте катталган
Журнал «КРСУ жарчысы», 2021 год, Том 21, № 2, Стр. 36-44. УДК 94(569.4)
Автор тууралуу маалымат:

Мельникова Софья Владимировна –  аспирант  кафедры  дипломатии  МГИМО  МИД  России,   г. Москва, тел.: +7916 3298192, е-mail: sophiazavodnik@gmail.com

«БЛИЖНЕВОСТОЧНЫЙ КВАРТЕТ»: ОБЩАЯ НЕЭФФЕКТИВНОСТЬ ПО ИТОГАМ ДВАДЦАТИЛЕТИЯ И ПЕРСПЕКТИВЫ ВОЗОБНОВЛЕНИЯ РАБОТЫ
Мельникова С.В.
Аннотация орус тилинде:

Рассматривается работа “Квартета по ближневосточному урегулированию”, созданного в 2002 году для разрешения палестино-израильского конфликта. Целью статьи является исследование причин низкой результативности деятельности “квартета”, а также изучение вероятности возобновления его работы или создания аналогичного международного инструмента для мирного урегулирования палестино-израильского конфликта. Научная новизна статьи состоит в том, что перспективы этого или аналогичного формата в качестве международной площадки для осуществления мирного процесса устанавливаются через исторический анализ глубинных причин неэффективности работы “квартета”, а также ролей и интересов основных акторов. Актуальность статьи определяется необходимостью привлечения дополнительного внимания к палестинской проблеме на фоне, во-первых, существенных изменений статуса-кво региона и падения общей международной вовлеченности в разрешение конфликта, а во-вторых, на фоне ухудшения политико-экономического положения палестинцев. В результате исследования автором было выделено несколько комплексных причин низкой результативности работы “квартета”, а также обосновано, почему в ближайшем будущем едва ли можно ожидать создания надгосударственной площадки для разрешения палестино-израильского конфликта.

Түйүндүү сөздөр орус тилинде:

палестино-израильский конфликт; “Квартет по ближневосточному урегулированию”; мирный процесс; “дорожная карта”; история Израиля

«ЖАКЫНКЫ ЧЫГЫШ КВАРТЕТИ»: ЖЫЙЫРМА ЖЫЛДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ БОЮНЧА ЖАЛПЫ НАТЫЙЖАСЫЗДЫК ЖАНА ИШТИ ЖАНДАНДЫРУУ КЕЛЕЧЕГИ
Мельникова С.В.
Аннотация кыргыз тилинде:

Бул макалада Палестина-Израиль жаңжалын чечүү үчүн 2002-жылы түзүлгөн “Жакынкы Чыгышты жөнгө салуу боюнча квартеттин” иши каралган. Макаланын максаты – “квартеттин” ишмердигинин натыйжалуулугунун төмөн болушунун себептерин изилдөө, ошондой эле анын ишин жандандыруу же Палестина-Израиль жаңжалын тынчтык жолу менен жөнгө салуу боюнча ушул сыяктуу эл аралык каражатты түзүү мүмкүнчүлүгүн изилдөө болуп эсептелет. Макаланын илимий жаңылыгы тынчтык процессин жүзөгө ашыруунун эл аралык аянтчасы катары ушул же ушул сыяктуу форматтын келечеги “квартеттин” чыгармачылыгынын натыйжасыздыгынын түпкү себептерин, негизги акторлордун ролун жана кызыкчылтарын тарыхый талдоо аркылуу белгиленгендигинде. Макаланын актуалдуулугу биринчи кезекте, чөлкөмдүн статус-квосундагы олуттуу өзгөрүүлөргө жана жаңжалды жөнгө салууга жалпы эл аралык катышуунун төмөндөшүнө байланыштуу, экинчиден. палестиналыктардын начарлап бараткан саясий жана экономикалык абалынын начарлашынан улам Палестина көйгөйүнө кошумча көңүл буруу зарылдыгы менен аныкталат. Изилдөөнүн натыйжасында автор тарабынан “квартеттин” ишинин натыйжалуулугунун төмөн болушунун бир нече комплекстүү себептери бөлүп көрсөтүлгөн, ошондой эле жакынкы келечекте Палестина-Израиль жаңжалын жөнгө салуу үчүн мамлекеттин үстүнөн аянтчаны түзүлүшүн күтүү дээрлик мүмкүн эместигин негиздеген.

Түйүндүү сөздөр кыргыз тилинде:

Палестина-Израиль жаңжалы; “Жакынкы Чыгышты жөнгө салуу боюнча квартет”; тынчтык процесси; “жол картасы”; Израилдин тарыхы

THE QUARTET ON THE MIDDLE EAST: OVERALL INEFFECTIVENESS OF THE TWENTIETH ANNIVERSARY AND PERSPECTIVES FOR THE RESUMPTION OF WORK
Melnikova S.V.
Аннотация англис тилинде:

The article is devoted to “The Quartet on the Middle East” created in 2002 to resolve the Palestinian-Israeli conflict. The aim of the work is to analyse the reasons of the ineffectiveness of the Quartet and to understand the prospects the format as an international instrument for the implementation of the Palestinian-Israeli peace settlement. The scientific novelty of the article is that the prospects of the format as an effective international platform are analysed through historical analysis of the reasons of inefficiency of the Quartet and roles and interests of the main actors. The relevance of the article is determined by the need to draw additional attention to the Palestinian problem against the backdrop of, firstly, significant changes in the status quo of the region and the decline in general international involvement in the resolution of the conflict, and secondly, against the background of the deterioration of the political and economic situation of the Palestinians. As a result, the authors identified a number of complex reasons for the overall inefficiency of the "quartet", and also stated that in the near future we can hardly expect the creation of a supranational platform for resolving the Palestinian-Israeli conflict.

Түйүндүү сөздөр англис тилинде:

The Israeli-Palestinian conflict; “The Quartet on the Middle East”; the peace process; “the road map”; the history of Israel

ГОСТ боюнча чыгуу маалыматтарын көчүрүү
Мельникова С.В. «ЖАКЫНКЫ ЧЫГЫШ КВАРТЕТИ»: ЖЫЙЫРМА ЖЫЛДЫКТЫН ЖЫЙЫНТЫГЫ БОЮНЧА ЖАЛПЫ НАТЫЙЖАСЫЗДЫК ЖАНА ИШТИ ЖАНДАНДЫРУУ КЕЛЕЧЕГИ / С.В. Мельникова // КРСУ жарчысы. 2021. Т. 21. № 2. С. 36-44.